superimpose

[États-Unis]/ˌsuːpərɪmˈpəʊz/
[Royaume-Uni]/ˌsuːpərɪmˈpoʊz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

Définition en anglais : superposer ou placer (une chose) sur une autre, typiquement de manière à ce que les deux soient encore évidents.
Word Forms
Passé simplesuperimposed
Participe passésuperimposed
Participe présentsuperimposing
Troisième personne du singuliersuperimposes

Phrases d'exemple

superimpose one thing on another

superposer quelque chose sur une autre chose

the number will appear on the screen, superimposed on a flashing button.

le nombre apparaîtra à l'écran, superposé à un bouton clignotant.

superimposed her own interpretation when she retold the story.

a imposé sa propre interprétation lorsqu'elle a réécrit l'histoire.

habits which have been superimposed upon other habits

habitudes qui ont été superposées à d'autres habitudes

The sediment types and their superimposed features in log data can conversely verify the rangeability of relative accommodation space.

Les types de sédiments et leurs caractéristiques superposées dans les données de relevé peuvent inversement vérifier la plage de l'espace d'accommodation relatif.

The homoclinal reverse fold occurred in the Meso-Proterozoic.The superimposed fold in the late stage occurred in the Early Paleozoic.

Le repli homoclinal inverse s'est produit au Méso-Protérozoïque. Le repli superposé à l'étape tardive s'est produit à l'Éarly Paléozoïque.

Exemples du monde réel

A large 'P' was superimposed on the Gryffindor lion.

Un grand 'P' était superposé à l'emblème du lion de Gryffondor.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And when they're superimposed, where they coincide, there are problems.

Et lorsqu'ils sont superposés, là où ils se chevauchent, il y a des problèmes.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

But now watch, you can superimpose the entire skeleton that we'd revealed in the summer.

Mais maintenant, regardez, vous pouvez superposer l'intégralité du squelette que nous avions révélé pendant l'été.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

Sherlock is a cultural text, repeatedly altered over time as each new interpretation becomes superimposed over those that proceed it.

Sherlock est un texte culturel, modifié à plusieurs reprises au fil du temps, chaque nouvelle interprétation étant superposée à celles qui la précèdent.

Source: TED-Ed (video version)

And they superimposed that face into this.

Et ils ont superposé ce visage à ceci.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2020 Collection

One day of absence superimposed itself on another, and proportionately weighted his heart.

Un jour d'absence s'est superposé à un autre, affectant proportionnellement son cœur.

Source: A pair of blue eyes (Part 2)

And then we superimposed that number with songs that have either been litigated or threatened to be litigated.

Et ensuite, nous avons superposé ce numéro avec des chansons qui ont été soit poursuivies en justice, soit menacées de l'être.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

All by itself it creates these fearsome cyclones through the difference in temperature between its currents and the superimposed layers of air.

À lui seul, il crée ces cyclones effrayants en raison de la différence de température entre ses courants et les couches d'air superposées.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

If we simply superimposed a back beat in the right spot, you’ll hear that club song they’re dancing to.

Si nous superposions simplement un rythme de fond au bon endroit, vous entendrez cette chanson de club à laquelle ils dansent.

Source: Pop culture

The effect of changes in the rate of interest is, however, easily superimposed on the effect of changes in the state of confidence.

Cependant, l'effet des variations du taux d'intérêt est facilement superposé à l'effet des variations de l'état d'esprit.

Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant