supporter

[États-Unis]/səˈpɔːtə(r)/
[Royaume-Uni]/səˈpɔːrtər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne qui soutient ou est en faveur d'une idée ou d'un groupe particulier.
Formes du mot
Plurielsupporters

Expressions & Collocations

strong supporter

partisan convaincu

loyal supporter

partisan fidèle

enthusiastic supporter

partisan enthousiaste

dedicated supporter

partisan dévoué

active supporter

partisan actif

vocal supporter

partisan véhément

Phrases d'exemple

a supporter of capitalism.

un partisan du capitalisme.

the tackle brought the supporters to their feet in acclamation.

La talonnade a fait lever les supporters en signe d'acclamation.

an ardent supporter of the conservative cause.

un ardent partisan de la cause conservatrice.

his supporters are so fickle.

Ses partisans sont tellement volages.

a staunch supporter of the anti-nuclear lobby.

un fervent défenseur du lobby anti-nucléaire.

He was an effective supporter of reform.

Il était un fervent défenseur de la réforme.

stalwart supporter of a political party

soutien fidèle d'un parti politique

These so-called football supporters are scum.

Ces soi-disant supporters de football sont des ordures.

She is a zealous supporter of our cause.

Elle est une fervente partisane de notre cause.

supporters bombarded police with bottles.

Les supporters ont bombardé la police de bouteilles.

a small group of supporters across the country.

Un petit groupe de supporters à travers le pays.

he remained a stalwart supporter of the cause.

il est resté un fervent défenseur de la cause.

She is a strenuous supporter of women's rights.

Elle est une ardente défenseure des droits des femmes.

diehard supporters of the exiled king

les partisans les plus fidèles du roi exilé

He is a fully paid-up supporter of the Green Party.

Il est un membre à jour de l'association du Parti Vert.

He is a zealous supporter of our cause.

Il est une fervente partisane de notre cause.

Exemples du monde réel

His son, Ivars Kalnins, grew up to be a lawyer and ardent Trump supporter.

Son fils, Ivars Kalnins, a grandi pour devenir avocat et fervent partisan de Trump.

Source: Time

Iranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.

Les lutteurs iraniens avaient des partisans convaincus parmi les Iraniens-Américains.

Source: VOA Standard March 2014 Collection

She raised awareness about drug and alcohol abuse. She was a staunch supporter of America’s veterans.

Elle a sensibilisé le public aux problèmes d'abus de drogues et d'alcool. Elle était une partisane convaincue des anciens combattants américains.

Source: Obama's weekly television address.

" So—so Black was a supporter of You-Know-Who? "

" Alors... Black était un partisan de Celui-Qui-Ne-Doit-Pas-Être-Nommé ?"

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Leesburg restaurant owner Bryan Crosswhite is a Trump supporter.

Bryan Crosswhite, propriétaire de restaurant à Leesburg, est un partisan de Trump.

Source: VOA Special October 2016 Collection

Marine Le Pen urged her supporters to vote next weekend.

Marine Le Pen a exhorté ses partisans à voter le week-end prochain.

Source: BBC Listening Compilation June 2021

He's also a supporter of the English National Ballet.

Il est également un partisan du English National Ballet.

Source: NPR News November 2019 Collection

Police have been firing tear gas at Odinga's supporters.

La police a utilisé des gaz lacrymogènes contre les partisans d'Odinga.

Source: NPR News February 2018 Compilation

Riot police separated his supporters from crowds of anti-government protesters.

La police anti-émeute a séparé ses partisans des foules de manifestants anti-gouvernementaux.

Source: BBC Listening Collection December 2013

Trump has never been a strong supporter of wearing masks.

Trump n'a jamais été un fervent partisan du port de masques.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant