swampy

[États-Unis]/ˈswɒmpi/
[Royaume-Uni]/ˈswɑːmpi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. marécageux; zone humide; doux.

Phrases d'exemple

blackish New World snakebird of swampy regions.

snakebird noir et du Nouveau Monde, originaire de régions marécageuses.

doctors sloughing through swampy lowlands

des médecins explorant les basses terres marécageuses

They could not move their heavy mortars over the swampy ground.

Ils n'ont pas pu déplacer leurs mortiers lourds sur le terrain marécageux.

genus of large brown long-billed wading birds found in warm swampy regions of the Western Hemisphere: courlan; limpkin.

genre d'oiseaux limicoles bruns à long bec, trouvés dans les régions chaudes et marécageuses de l'hémisphère occidental : courlan ; limpkin.

Attractive, narrow shrub or small tree (Rhus, or Toxicodendron, vernix) of the sumac, or cashew, family, also called poison elder, native to swampy acidic soils of eastern North America.

Arbuste ou petit arbre attrayant et étroit (Rhus, ou Toxicodendron, vernix) de la famille du sumac ou du cajou, également appelé sumac vénéneux, originaire des sols acides marécageux d'Amérique du Nord de l'Est.

Exemples du monde réel

We find them in swampy environments.

Nous les trouvons dans des environnements marécageux.

Source: Jurassic Fight Club

But it grows in poor wet swampy dirt.

Mais il pousse dans un sol marécageux, pauvre et humide.

Source: One Hundred Thousand Whys

These formed when silts and muds and clays were deposited in swampy wetlands environments.

Celles-ci se sont formées lorsque des limons, des boues et des argiles ont été déposés dans des environnements marécageux et humides.

Source: Interpretation of Dinosaurs (Video Version)

He says as we've paved over swampy coastlines, we've changed how storm waters flow.

Il dit que comme nous avons asphalté les côtes marécageuses, nous avons modifié le cours des eaux de tempête.

Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection

Problem was, though, Bernini's towers were about to be built on swampy ground.

Le problème, cependant, était que les tours de Bernini allaient être construites sur un terrain marécageux.

Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

And the mire is an area of muddy, dirty, swampy ground — difficult to move through.

Et le marécage est une zone de terrain marécageux, boueux et sale, difficile à traverser.

Source: Learn English by following hot topics.

Though local porters help lighten the load, trekking through the swampy jungle proves tougher than expected.

Bien que les porteurs locaux aident à alléger la charge, la randonnée à travers la jungle marécageuse s'avère plus difficile que prévu.

Source: Human Planet

We know that the land 70 million years ago varied from densely forested to jungle-like to swampy.

Nous savons que la terre il y a 70 millions d'années variait d'une forêt dense à un environnement de type jungle en passant par un environnement marécageux.

Source: Jurassic Fight Club

''It's too unwieldy. It's built recklessly on swampy ground." ''It's amazing, actually, it hasn't collapsed already."

''C'est trop encombrant. Il est construit de manière imprudente sur un terrain marécageux. ''C'est incroyable, en fait, il ne s'est pas déjà effondré.''

Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

They had a parallel proposal to build a ski complex that was closer to Anaheim and less swampy.

Ils avaient une proposition parallèle consistant à construire un complexe de ski plus proche d'Anaheim et moins marécageux.

Source: Vox opinion

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant