He is a tailor by calling.
Il est tailleur comme métier.
he was tailor-made for the job.
Il était fait sur mesure pour le poste.
He's tailor-made for this job.
Il est fait sur mesure pour ce poste.
This material tailors well.
Ce tissu se travaille bien.
insurance tailor-made to a client's specific requirements.
assurance sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques d'un client.
a lady in a red tailor-made.
une femme portant une robe rouge faite sur mesure.
a tailored charcoal-grey suit.
un costume gris anthracite sur mesure.
The tailor took my measure for a new suit.
Le tailleur a pris mes mesures pour un nouveau costume.
The needle left a prick in the tailor's finger.
L'aiguille a laissé une piqûre au doigt du tailleur.
The play was tailored for a special audience.
La pièce a été adaptée pour un public spécial.
a neat, tailored dress; tailored curtains.
une robe soignée et bien taillée ; des rideaux taillés.
The tailor fitted the trousers by shortening them.
Le tailleur a ajusté le pantalon en le raccourcissant.
He seems tailor-made for the job.
Il semble être fait sur mesure pour le poste.
a tailor delicately plying his needle.
un tailleur appliquant délicatement son aiguille.
arrangements can be tailored to meet individual requirements.
Les arrangements peuvent être adaptés pour répondre aux exigences individuelles.
A well-tailored jacket ought to set well.
Une veste bien taillée devrait bien tomber.
If robots become tailors, what will tailors do instead?
Si les robots deviennent des tailleurs, que feront les tailleurs à la place ?
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionSecondly, tailor your environment for better focus.
Deuxièmement, adaptez votre environnement pour une meilleure concentration.
Source: Crash Course Learning EditionOver time office workers drove out tailors.
Au fil du temps, les employés de bureau ont chassé les tailleurs.
Source: VOA Standard English_AmericasOh! Tim is the tailor from yesterday's show.
Oh ! Tim est le tailleur de l'émission d'hier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.This device was purely tailored to meet his needs.
Cet appareil a été purement conçu sur mesure pour répondre à ses besoins.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500My father was a tailor. I like clothes. So what?
Mon père était tailleur. J'aime les vêtements. Et alors ?
Source: Modern Family - Season 01Organizers have also tailored menus based on their dietary habits.
Les organisateurs ont également adapté les menus en fonction de leurs habitudes alimentaires.
Source: CRI Online March 2023 CollectionThere's a tailor next door that makes suits for American sailors.
Il y a un tailleur à côté qui fait des costumes pour les marins américains.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesApplications should be tailored to each position and submitted in a timely manner.
Les candidatures doivent être adaptées à chaque poste et soumises rapidement.
Source: Selected English short passagesAnd sadly, we have no opportunity to tailor the program to our interests.
Et malheureusement, nous n'avons aucune possibilité d'adapter le programme à nos intérêts.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsHe is a tailor by calling.
Il est tailleur comme métier.
he was tailor-made for the job.
Il était fait sur mesure pour le poste.
He's tailor-made for this job.
Il est fait sur mesure pour ce poste.
This material tailors well.
Ce tissu se travaille bien.
insurance tailor-made to a client's specific requirements.
assurance sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques d'un client.
a lady in a red tailor-made.
une femme portant une robe rouge faite sur mesure.
a tailored charcoal-grey suit.
un costume gris anthracite sur mesure.
The tailor took my measure for a new suit.
Le tailleur a pris mes mesures pour un nouveau costume.
The needle left a prick in the tailor's finger.
L'aiguille a laissé une piqûre au doigt du tailleur.
The play was tailored for a special audience.
La pièce a été adaptée pour un public spécial.
a neat, tailored dress; tailored curtains.
une robe soignée et bien taillée ; des rideaux taillés.
The tailor fitted the trousers by shortening them.
Le tailleur a ajusté le pantalon en le raccourcissant.
He seems tailor-made for the job.
Il semble être fait sur mesure pour le poste.
a tailor delicately plying his needle.
un tailleur appliquant délicatement son aiguille.
arrangements can be tailored to meet individual requirements.
Les arrangements peuvent être adaptés pour répondre aux exigences individuelles.
A well-tailored jacket ought to set well.
Une veste bien taillée devrait bien tomber.
If robots become tailors, what will tailors do instead?
Si les robots deviennent des tailleurs, que feront les tailleurs à la place ?
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionSecondly, tailor your environment for better focus.
Deuxièmement, adaptez votre environnement pour une meilleure concentration.
Source: Crash Course Learning EditionOver time office workers drove out tailors.
Au fil du temps, les employés de bureau ont chassé les tailleurs.
Source: VOA Standard English_AmericasOh! Tim is the tailor from yesterday's show.
Oh ! Tim est le tailleur de l'émission d'hier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.This device was purely tailored to meet his needs.
Cet appareil a été purement conçu sur mesure pour répondre à ses besoins.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500My father was a tailor. I like clothes. So what?
Mon père était tailleur. J'aime les vêtements. Et alors ?
Source: Modern Family - Season 01Organizers have also tailored menus based on their dietary habits.
Les organisateurs ont également adapté les menus en fonction de leurs habitudes alimentaires.
Source: CRI Online March 2023 CollectionThere's a tailor next door that makes suits for American sailors.
Il y a un tailleur à côté qui fait des costumes pour les marins américains.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesApplications should be tailored to each position and submitted in a timely manner.
Les candidatures doivent être adaptées à chaque poste et soumises rapidement.
Source: Selected English short passagesAnd sadly, we have no opportunity to tailor the program to our interests.
Et malheureusement, nous n'avons aucune possibilité d'adapter le programme à nos intérêts.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant