taming

[États-Unis]/[ˈteɪmɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈteɪmɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'action d'apprivoiser; le processus consistant à rendre les animaux ou les plantes sauvages moins agressifs ou plus dociles; L'état d'être apprivoisé.
v. Apprivoiser; maîtriser; Rendre moins sauvage ou agressif; Soumettre; conquérir.

Expressions & Collocations

taming the wild

French_translation

taming instinct

French_translation

taming process

French_translation

tamed spirit

French_translation

taming horses

French_translation

taming a lion

French_translation

taming energy

French_translation

taming impulse

French_translation

taming the land

French_translation

taming children

French_translation

Phrases d'exemple

the cowboy was skilled at taming wild horses on the ranch.

Le cow-boy était doué pour dompter les chevaux sauvages à la ranch.

taming a spirited dog requires patience and consistent training.

Dompter un chien fougueux demande de la patience et un entraînement constant.

she enjoyed the challenge of taming the unruly garden.

Elle appréciait le défi de dompter le jardin indiscipliné.

taming the market volatility is a key goal for the investor.

Maîtriser la volatilité du marché est un objectif clé pour l'investisseur.

the zookeeper spent years taming the aggressive tiger.

Le gardien de zoo a passé des années à dompter le tigre agressif.

taming one's temper is essential for healthy relationships.

Apprivoiser son tempérament est essentiel pour des relations saines.

he attempted taming the chaotic situation with a calm demeanor.

Il a essayé de maîtriser la situation chaotique avec un comportement calme.

taming the wilderness is a testament to human ingenuity.

Dompter la nature sauvage témoigne de l'ingéniosité humaine.

the child found joy in taming the unruly video game character.

L'enfant a trouvé du plaisir à dompter le personnage de jeu vidéo indiscipliné.

taming the urge to spend money can be difficult but rewarding.

Dompter l'envie de dépenser de l'argent peut être difficile mais gratifiant.

taming the fear of public speaking helped her advance her career.

Dompter la peur de parler en public l'a aidée à faire progresser sa carrière.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant