tensioning

[États-Unis]/[ˈtenʃənɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈtenʃənɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'acte de serrer ou d'appliquer une tension ; L'état de'être serré ou soumis à une tension.
v. Serrer ou appliquer une tension à ; Appliquer une tension à une structure ou un composant.

Expressions & Collocations

tensioning bolt

écrou de tension

tensioning system

système de tension

tensioning wire

fil de tension

tensioning strap

ceinture de tension

tensioning spring

ressort de tension

tensioning process

processus de tension

tensioning mechanism

mécanisme de tension

tensioning device

dispositif de tension

tensioning rod

barre de tension

tensioning check

vérification de tension

Phrases d'exemple

the mechanic was tensioning the bicycle chain before the race.

Le mécanicien était en train de tendre la chaîne de vélo avant la course.

regular tensioning of the cables ensures optimal performance.

Un réglage régulier des câbles assure une performance optimale.

he spent hours tensioning the climbing ropes for safety.

Il a passé des heures à tendre les cordes d'escalade pour la sécurité.

the tensioning system automatically adjusts to the load.

Le système de tension s'ajuste automatiquement en fonction de la charge.

careful tensioning is crucial for a tight drumhead.

Un réglage soigneux est essentiel pour obtenir une membrane tendue.

we're experiencing increased tensioning in the political climate.

Nous assistons à une montée de la tension dans le climat politique.

the tensioning process requires specialized tools and training.

Le processus de tension nécessite des outils spécialisés et une formation.

excessive tensioning can damage the structural components.

Un surajustage peut endommager les composants structurels.

the engineer demonstrated the tensioning mechanism to the team.

L'ingénieur a démontré le mécanisme de tension à l'équipe.

proper tensioning of the guy wires is essential for the tower's stability.

Un réglage correct des câbles de guy est essentiel pour la stabilité de la tour.

the belt requires periodic tensioning to prevent slippage.

La courroie nécessite un réglage périodique pour éviter le glissement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant