terrace

[États-Unis]/ˈterəs/
[Royaume-Uni]/ˈterəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une zone plate à l'extérieur d'une maison, souvent avec un mur autour, ou une rangée de maisons reliées par leurs jardins arrière.
vt. transformer en terrasse, faire en marches.
vi. se former en marches ou en terrasse.
adj. ayant une structure en couches.
Word Forms
Participe présentterracing
Participe passéterraced
Passé simpleterraced
Troisième personne du singulierterraces
Plurielterraces

Expressions & Collocations

rooftop terrace

terrasse sur le toit

outdoor terrace

terrasse extérieure

restaurant terrace

terrasse de restaurant

private terrace

terrasse privée

balcony terrace

terrasse sur balcon

roof terrace

terrasse sur le toit

garden terrace

terrasse de jardin

Phrases d'exemple

We sat on the terrace in the evening.

Nous étions assis sur la terrasse le soir.

the rooftop terrace affords beautiful views.

La terrasse sur le toit offre de belles vues.

they tripped up the terrace steps.

Ils ont trébuché sur les marches de la terrasse.

They made a terraced garden.

Ils ont créé un jardin en terrasses.

tiers of terraced fields

terrasses en plusieurs niveaux

the terrace was perfect for languid days in the Italian sun.

la terrasse était idéale pour les journées paresseuses sous le soleil italien.

Buzz could see Clare sunning herself on the terrace below.

Buzz pouvait voir Clare se prélasser au soleil sur la terrasse en contrebas.

she trenched the terrace to a depth of 6 feet.

Elle a creusé la terrasse sur une profondeur de 6 pieds.

Independent movably operating terrace system;

Système de terrasse indépendant et mobile.

terraces that are stepped along the hillside.

des terrasses qui sont aménagées en gradins sur le flanc de la colline.

Do you wish to sit at a table on the terrace?

Souhaitez-vous vous asseoir à une table sur la terrasse ?

turning a hillside into a series of ascending terraces for farming.

transformer une pente en une série de terrasses ascendantes pour l'agriculture.

The dining-room opens onto a paved terrace.

La salle à manger donne sur une terrasse pavée.

It was one of those cafes with a terrace where you can sit and watch the world go by.

C'était l'un de ces cafés avec une terrasse où l'on peut s'asseoir et regarder le monde passer.

the restrained fronts of the terraced houses only hinted at the wealth within.

Les façades sobres des maisons en terrasses ne laissaient entrevoir que la richesse à l'intérieur.

A modern building offering a roof terrace, gym and launderette;only minutes from shops and the Gaslight Quarter.

Un immeuble moderne offrant une terrasse sur le toit, une salle de sport et une buanderie ; à seulement quelques minutes des magasins et du quartier Gaslight.

The fifth floor of the hotel will feature a landscaped roof garden including an outdoor heated swimming pool, a terrace and Jacuzzi with sundeck.

Le cinquième étage de l'hôtel comprendra un jardin à remiser paysager, notamment une piscine extérieure chauffée, une terrasse et un jacuzzi avec solarium.

This research discovered that soil pondage of level terrace were less than fallow sloping filed because of crops’ absorbing and using, and evaporation.

Cette recherche a révélé que la rétention d'eau dans le sol des terrasses planes était inférieure à celle des champs pentus en jachère en raison de l'absorption et de l'utilisation par les cultures, ainsi que de l'évaporation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant