tiled floor
sol en carreaux
tiled roof
toiture en carreaux
tiled finish
finition carrelée
the lobby was tiled in blue.
le hall était carrelé en bleu.
When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Lorsqu'un dimanche nous sommes allés, nous avons découvert que le sol était en train d'être carrelé, avec un motif arabesque bleu et jaune magnifique qui nous a fait s'exclamer. Le carreleur était un grand homme métis aux yeux clairs.
The kitchen floor is tiled with ceramic tiles.
Le sol de la cuisine est carrelé de carreaux de céramique.
The bathroom walls are tiled in a beautiful mosaic pattern.
Les murs de la salle de bain sont carrelés avec un magnifique motif en mosaïque.
The swimming pool area is tiled with non-slip tiles for safety.
La zone de la piscine est carrelée avec des carreaux antidérapants pour la sécurité.
The hallway is tiled with marble for a luxurious look.
Le couloir est carrelé de marbre pour un aspect luxueux.
The outdoor patio is tiled with natural stone for a rustic feel.
La terrasse extérieure est carrelée de pierre naturelle pour un aspect rustique.
The roof of the house is tiled with clay tiles for traditional charm.
Le toit de la maison est carrelé de tuiles en terre cuite pour un charme traditionnel.
The fireplace surround is tiled with colorful mosaic tiles.
La cheminée est carrelée de tuiles en mosaïque colorées.
The office lobby is tiled with polished granite tiles for a sophisticated look.
Le hall d'entrée du bureau est carrelé de dalles de granit poli pour un aspect sophistiqué.
The restaurant kitchen is tiled with stainless steel tiles for easy cleaning.
La cuisine du restaurant est carrelée de carreaux en acier inoxydable pour un nettoyage facile.
The shower walls are tiled with glass tiles for a modern touch.
Les parois de la douche sont carrelées de carreaux de verre pour une touche moderne.
Highlights include the tiled Manueline cloisters, the Lisbon cityscape dating from 1738, and a tiled nativity scene from 1580.
Les points forts incluent les cloîtres Manuelins recouverts de carreaux, la vue de Lisbonne datant de 1738 et une crèche en carreaux datant de 1580.
Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation" No! No! Stop it! " squealed Moaning Myrtle, her voice echoing loudly around the tiled room.
" Non ! Non ! Arrêtez ! " cria Myrtle qui gémissait, sa voix résonnant fort dans la pièce carrelée.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe roof is tiled with sago-palm leaves and rolls of tree bark make the floor and walls.
Le toit est recouvert de carreaux de feuilles de palmier à encoche et des rouleaux d'écorce d'arbre constituent le sol et les murs.
Source: Human PlanetHe knelt on the tiled floor, and laid his face in her lap.
Il s'agenouilla sur le sol carrelé et posa son visage dans ses genoux.
Source: The Room with a View (Part Two)It's tiled and leads onto a small garden.
Il est carrelé et mène à un petit jardin.
Source: Elllo INT5He ran out of the kitchen, along the tiled corridors, silent as a shadow.
Il sortit de la cuisine, le long des couloirs carrelés, silencieux comme une ombre.
Source: One Shilling Candle (Part Two)He tiled the floors and plastered the walls for me.
Il a carrelé les sols et enduit les murs pour moi.
Source: 5CThe wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.
On pense que les tapisseries sont d'une époque contemporaine de ceux des sols carrelés.
Source: Langman OCLM-01 wordsI peered into the tiny bathroom, tiled in limescale-encrusted brown marble, which opened off the bedroom.
J'ai regardé à travers la petite salle de bain, carrelée de marbre brun incrusté de tartre, qui donnait sur la chambre.
Source: Still Me (Me Before You #3)Like a telescope mirror, the scallop's tiled squares create a smooth surface, which minimizes optical aberrations.
Comme un miroir de télescope, les carreaux carrelés de la coquille créent une surface lisse, ce qui minimise les aberrations optiques.
Source: Scientific Journal: Zoologytiled floor
sol en carreaux
tiled roof
toiture en carreaux
tiled finish
finition carrelée
the lobby was tiled in blue.
le hall était carrelé en bleu.
When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Lorsqu'un dimanche nous sommes allés, nous avons découvert que le sol était en train d'être carrelé, avec un motif arabesque bleu et jaune magnifique qui nous a fait s'exclamer. Le carreleur était un grand homme métis aux yeux clairs.
The kitchen floor is tiled with ceramic tiles.
Le sol de la cuisine est carrelé de carreaux de céramique.
The bathroom walls are tiled in a beautiful mosaic pattern.
Les murs de la salle de bain sont carrelés avec un magnifique motif en mosaïque.
The swimming pool area is tiled with non-slip tiles for safety.
La zone de la piscine est carrelée avec des carreaux antidérapants pour la sécurité.
The hallway is tiled with marble for a luxurious look.
Le couloir est carrelé de marbre pour un aspect luxueux.
The outdoor patio is tiled with natural stone for a rustic feel.
La terrasse extérieure est carrelée de pierre naturelle pour un aspect rustique.
The roof of the house is tiled with clay tiles for traditional charm.
Le toit de la maison est carrelé de tuiles en terre cuite pour un charme traditionnel.
The fireplace surround is tiled with colorful mosaic tiles.
La cheminée est carrelée de tuiles en mosaïque colorées.
The office lobby is tiled with polished granite tiles for a sophisticated look.
Le hall d'entrée du bureau est carrelé de dalles de granit poli pour un aspect sophistiqué.
The restaurant kitchen is tiled with stainless steel tiles for easy cleaning.
La cuisine du restaurant est carrelée de carreaux en acier inoxydable pour un nettoyage facile.
The shower walls are tiled with glass tiles for a modern touch.
Les parois de la douche sont carrelées de carreaux de verre pour une touche moderne.
Highlights include the tiled Manueline cloisters, the Lisbon cityscape dating from 1738, and a tiled nativity scene from 1580.
Les points forts incluent les cloîtres Manuelins recouverts de carreaux, la vue de Lisbonne datant de 1738 et une crèche en carreaux datant de 1580.
Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation" No! No! Stop it! " squealed Moaning Myrtle, her voice echoing loudly around the tiled room.
" Non ! Non ! Arrêtez ! " cria Myrtle qui gémissait, sa voix résonnant fort dans la pièce carrelée.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe roof is tiled with sago-palm leaves and rolls of tree bark make the floor and walls.
Le toit est recouvert de carreaux de feuilles de palmier à encoche et des rouleaux d'écorce d'arbre constituent le sol et les murs.
Source: Human PlanetHe knelt on the tiled floor, and laid his face in her lap.
Il s'agenouilla sur le sol carrelé et posa son visage dans ses genoux.
Source: The Room with a View (Part Two)It's tiled and leads onto a small garden.
Il est carrelé et mène à un petit jardin.
Source: Elllo INT5He ran out of the kitchen, along the tiled corridors, silent as a shadow.
Il sortit de la cuisine, le long des couloirs carrelés, silencieux comme une ombre.
Source: One Shilling Candle (Part Two)He tiled the floors and plastered the walls for me.
Il a carrelé les sols et enduit les murs pour moi.
Source: 5CThe wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.
On pense que les tapisseries sont d'une époque contemporaine de ceux des sols carrelés.
Source: Langman OCLM-01 wordsI peered into the tiny bathroom, tiled in limescale-encrusted brown marble, which opened off the bedroom.
J'ai regardé à travers la petite salle de bain, carrelée de marbre brun incrusté de tartre, qui donnait sur la chambre.
Source: Still Me (Me Before You #3)Like a telescope mirror, the scallop's tiled squares create a smooth surface, which minimizes optical aberrations.
Comme un miroir de télescope, les carreaux carrelés de la coquille créent une surface lisse, ce qui minimise les aberrations optiques.
Source: Scientific Journal: ZoologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant