| Pluriel | torsos |
Lift torso up erect.
Soulevez le torse vers le haut, droit.
the Requiem torso was preceded by the cantata.
le torso du Requiem était précédé du cantate.
her torso was full, fleshy, and heavy.
son torse était plein, charnu et lourd.
The headless torso of a man was found in some bushes.
Le torse sans tête d'un homme a été retrouvé dans des buissons.
He took off his shirt to reveal his tanned torso.
Il retira sa chemise pour révéler son torse bronzé.
Harry fists his hands in Draco's shirtfront and lifts his torso so that they face each other, almost nose to nose.
Harry serre les poings dans le devant de la chemise de Draco et soulève son torse pour qu'ils se fassent face, presque nez à nez.
He grew hawk's legs attached to his serpent's torso.
Il a fait pousser des pattes d'aigle attachées à son torse de serpent.
Source: Crash Course Comprehensive EditionOne part gets put into Smith's torso.
Une partie est placée dans le torse de Smith.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The indictment said the policeman deliberately aimed at the boy's torso.
L'acte d'accusation affirmait que le policier avait délibérément visé le torse de l'enfant.
Source: BBC Listening Collection November 2014One part gets put into Jones' torso.
Une partie est placée dans le torse de Jones.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)So, I need to keep my torso, my chest, very straight and not move to much?
Donc, dois-je garder mon torse, ma poitrine, très droit et ne pas bouger beaucoup ?
Source: American English dialogueRemoving the mould and propping up the clay torso with wooden sticks while workers carve details.
Retirer le moule et soutenir le torse en argile avec des bâtons en bois pendant que les travailleurs sculptent les détails.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaI put two shots right in the torso.
J'ai mis deux tirs directement dans le torse.
Source: newsroomI think her torso maybe got a little smaller.
Je pense que son torse a peut-être un peu rétréci.
Source: Connection MagazineWe take this other hemisphere, the right half of my brain and we stick it into Smith's torso.
Nous prenons cette autre hémisphère, la moitié droite de mon cerveau, et nous la plaçons dans le torse de Smith.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The torso, the side body stretches here, alright.
Le torse, le corps latéral s'étend ici, d'accord.
Source: Andrian's yoga classLift torso up erect.
Soulevez le torse vers le haut, droit.
the Requiem torso was preceded by the cantata.
le torso du Requiem était précédé du cantate.
her torso was full, fleshy, and heavy.
son torse était plein, charnu et lourd.
The headless torso of a man was found in some bushes.
Le torse sans tête d'un homme a été retrouvé dans des buissons.
He took off his shirt to reveal his tanned torso.
Il retira sa chemise pour révéler son torse bronzé.
Harry fists his hands in Draco's shirtfront and lifts his torso so that they face each other, almost nose to nose.
Harry serre les poings dans le devant de la chemise de Draco et soulève son torse pour qu'ils se fassent face, presque nez à nez.
He grew hawk's legs attached to his serpent's torso.
Il a fait pousser des pattes d'aigle attachées à son torse de serpent.
Source: Crash Course Comprehensive EditionOne part gets put into Smith's torso.
Une partie est placée dans le torse de Smith.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The indictment said the policeman deliberately aimed at the boy's torso.
L'acte d'accusation affirmait que le policier avait délibérément visé le torse de l'enfant.
Source: BBC Listening Collection November 2014One part gets put into Jones' torso.
Une partie est placée dans le torse de Jones.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)So, I need to keep my torso, my chest, very straight and not move to much?
Donc, dois-je garder mon torse, ma poitrine, très droit et ne pas bouger beaucoup ?
Source: American English dialogueRemoving the mould and propping up the clay torso with wooden sticks while workers carve details.
Retirer le moule et soutenir le torse en argile avec des bâtons en bois pendant que les travailleurs sculptent les détails.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaI put two shots right in the torso.
J'ai mis deux tirs directement dans le torse.
Source: newsroomI think her torso maybe got a little smaller.
Je pense que son torse a peut-être un peu rétréci.
Source: Connection MagazineWe take this other hemisphere, the right half of my brain and we stick it into Smith's torso.
Nous prenons cette autre hémisphère, la moitié droite de mon cerveau, et nous la plaçons dans le torse de Smith.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The torso, the side body stretches here, alright.
Le torse, le corps latéral s'étend ici, d'accord.
Source: Andrian's yoga classExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant