ribcage

[États-Unis]/[ˈrɪbkeɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈrɪbkeɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la partie du corps où se trouvent les côtes; le squelette osseux protégeant les organes dans la poitrine.

Expressions & Collocations

protect ribcage

French_translation

expanded ribcage

French_translation

tight ribcage

French_translation

damaged ribcage

French_translation

strong ribcage

French_translation

feel ribcage

French_translation

rigid ribcage

French_translation

ribcage pain

French_translation

protecting ribcage

French_translation

narrow ribcage

French_translation

Phrases d'exemple

the doctor gently palpated her ribcage to check for any fractures.

Le médecin a palpé doucement sa cage thoracique pour vérifier l'absence de fractures.

he felt a sharp pain in his ribcage after the fall.

Il a ressenti une douleur vive dans sa cage thoracique après la chute.

the dancer's ribcage expanded as she took a deep breath.

La cage thoracique de la danseuse s'est dilatée lorsqu'elle a pris une profonde inspiration.

the athlete wore a protective brace around his ribcage.

L'athlète portait une attelle de protection autour de sa cage thoracique.

the singer used her diaphragm and ribcage to control her breathing.

La chanteuse utilisait son diaphragme et sa cage thoracique pour contrôler sa respiration.

the image showed a detailed view of the human ribcage.

L'image montrait une vue détaillée de la cage thoracique humaine.

the boxer sustained a bruised ribcage during the match.

Le boxeur a subi un traumatisme contusionné à la cage thoracique pendant le match.

she could feel the pressure on her ribcage from the seatbelt.

Elle pouvait sentir la pression sur sa cage thoracique due à la ceinture de sécurité.

the musician's ribcage moved rhythmically as she played the flute.

La cage thoracique du musicien bougeait rythmiquement lorsqu'elle jouait de la flûte.

the x-ray revealed a hairline fracture in his ribcage.

La radiographie a révélé une fracture en étoile dans sa cage thoracique.

the artist sculpted a realistic ribcage for the anatomical model.

L'artiste a sculpté une cage thoracique réaliste pour le modèle anatomique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant