tourniquet

[États-Unis]/'tʊənɪkeɪ/
[Royaume-Uni]/'tɝnəkət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dispositif utilisé dans les urgences médicales pour contrôler le saignement en constrictant le flux sanguin, tel qu'un garrot
Word Forms

Expressions & Collocations

apply a tourniquet

appliquer un garrot

tighten the tourniquet

serrer le garrot

remove the tourniquet

retirer le garrot

pneumatic tourniquet

garrot pneumatique

Phrases d'exemple

Twist the tourniquet tighter.

Serrez davantage le garrot.

loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.

Desserrez le garrot toutes les heures environ, puis resserrez-le.

It shows that successfulness in puncturing can be more easily achived by applying tourniquets in several times and releasing the tourniquets after each cannulation when a less venosity appears.

Il montre qu'il est plus facile de réussir à percer en appliquant des garrots à plusieurs reprises et en relâchant les garrots après chaque ponction lorsque la veine est moins visible.

The doctor applied a tourniquet to stop the bleeding.

Le médecin a appliqué un garrot pour arrêter le saignement.

In emergencies, a tourniquet can be a life-saving tool.

En cas d'urgence, un garrot peut être un outil qui sauve des vies.

Proper training is essential for using a tourniquet effectively.

Une formation adéquate est essentielle pour utiliser un garrot efficacement.

The soldier quickly applied a tourniquet to his injured comrade.

Le soldat a rapidement appliqué un garrot à son camarade blessé.

A tourniquet should only be used as a last resort to control severe bleeding.

Un garrot ne doit être utilisé qu'en dernier recours pour contrôler les saignements importants.

First aid kits often include a tourniquet for emergencies.

Les trousses de premiers secours incluent souvent un garrot pour les urgences.

The paramedic tightened the tourniquet to restrict blood flow to the injured limb.

Le paramédic a resserré le garrot pour restreindre le flux sanguin vers le membre blessé.

It's important to know when and how to apply a tourniquet correctly.

Il est important de savoir quand et comment appliquer correctement un garrot.

The hiker used a tourniquet to stop the bleeding from a deep cut.

Le randonneur a utilisé un garrot pour arrêter le saignement d'une profonde entaille.

A tourniquet should never be left on for an extended period to avoid tissue damage.

Un garrot ne doit jamais être laissé en place pendant une période prolongée pour éviter d'endommager les tissus.

Exemples du monde réel

Deflate the tourniquet and restore the blood flow.

Défléchissez le garrot et rétablissez le flux sanguin.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Andrew Turner teaches classes in how to apply a tourniquet.

Andrew Turner donne des cours sur la façon d'appliquer un garrot.

Source: VOA Daily Standard September 2021 Collection

Stay calm. I need to get a tourniquet on you.

Restez calme. J'ai besoin de vous mettre un garrot.

Source: S03

" Will you get a tourniquet, Mr. Van Weyden, " Wolf Larsen called to me.

" Vas-tu chercher un garrot, M. Van Weyden, " Wolf Larsen m'appela.

Source: Sea Wolf (Part Two)

But this windless basically tightens this tourniquet to a pressure that is above arterial pressure.

Mais ce vent faible resserre essentiellement ce garrot à une pression supérieure à la pression artérielle.

Source: Connection Magazine

She's still hemorrhaging . Alice, make me a tourniquet . Your belt .

Elle saigne encore. Alice, prépare-moi un garrot. Ta ceinture.

Source: Twilight Saga Selected

They give you a swig of alcohol, they put a tourniquet and they hack your leg off.

Ils vous donnent un coup de gueule d'alcool, ils mettent un garrot et ils vous coupent la jambe.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

We need to tourniquet that leg.

Nous devons mettre un garrot sur cette jambe.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Training provided in a Stop the Bleed class teaches students how to apply a tourniquet in just seconds.

Une formation dispensée lors d'un cours Stop the Bleed apprend aux élèves à appliquer un garrot en quelques secondes seulement.

Source: VOA Standard English_Americas

Turner credits the number of survivors to bystanders who knew how to apply tourniquets.

Turner attribue le nombre de survivants à des passants sachant comment appliquer des garrots.

Source: VOA Daily Standard September 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant