tracheal

[États-Unis]/trə'kiːəl/
[Royaume-Uni]/'trekiəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif ou se rapportant à la trachée, en forme de canal, se rapportant à l'appareil respiratoire.

Expressions & Collocations

tracheal tube

tube trachéal

tracheal stenosis

sténose trachéale

tracheal intubation

intubation trachéale

tracheal suctioning

aspiration trachéale

tracheal injury

lésion trachéale

Phrases d'exemple

these tracheal cartilages may ossify.

ces cartilages trachéaux peuvent s'ostéifier.

Objective: To investigate the causes and treatment of recurrent tracheal stenosis after tracheoplasty.

Objectif : Étudier les causes et le traitement de la sténose trachéale récurrente après trachéoplastie.

The cephalostat can hold the patients s kull properly during tracheal intubation using general anesthesia in prone position.

Le cephalostat peut maintenir correctement la tête du patient pendant l'intubation trachéale sous anesthésie générale en position prone.

Conclusions To keep the pneogaster from obstructing and improve the cerebral and cardial anoxia, tracheotomy or tracheal intubation in early ...

Conclusions Afin d'éviter que la pnéogaster n'obstrue et d'améliorer l'anoxie cérébrale et cardiaque, trachéotomie ou intubation trachéale au début...

Method: The method of strong aqua ammoniac induced cough,the method tracheal spiral line and phenolsulfonphthalein excretion test were used.

Méthode : La méthode de la toux induite par de l'ammoniac aqua forte, la méthode du test d'excrétion de la ligne spirale trachéale et de la phénolsulfonphtaléine ont été utilisées.

Objective To explore the effect and survival time by setting covered metallic expansible-self stents to treat postradiation esophago-tracheal fistula.

Objectif : explorer l'effet et la durée de survie en implantant des stents métalliques expansibles auto-expandables couverts pour traiter les fistules œsophagotrachéales post-irradiation.

Exemples du monde réel

This dry air leads to increased tracheal irritation and secretion production.

Cet air sec entraîne une irritation trachéale accrue et une production de sécrétions.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

(4) Prophylactic measures, in a patient on prolonged mechanical ventilation via endotracheal tube, there is a risk for tracheal stenosis.

(4) Mesures prophylactiques, chez un patient sous ventilation mécanique prolongée par voie endotrachéale, il existe un risque de sténose trachéale.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

It looks like he hasa tracheal injury. You going into the O.R.For the subdural?

Il semble qu'il ait une lésion trachéale. Vous allez au bloc opératoire pour l'hématome sous-dural ?

Source: Grey's Anatomy Season 3

The trachea is positioned just anterior to the esophagus and is surrounded by C-shaped tracheal cartilages.

La trachée est située juste en avant de l'œsophage et est entourée de cartilages trachéaux en forme de C.

Source: Basic Medical English Vocabulary

There's a magnificently well preserved dinosaur from Italy, which includes the cartilaginous tracheal rings, still preserved in the throat, and muscle fibers at the base of the tail.

Il y a un dinosaure magnifiquement bien conservé d'Italie, qui comprend des anneaux trachéaux cartilagineux, encore conservés dans la gorge, et des fibres musculaires à la base de la queue.

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Finally, if the pleural effusion is large enough, it can start to push against the lung not letting it fully aerate and even causing the trachea to shift away from the side of the effusion --called tracheal deviation.

Enfin, si l'épanchement pleural est suffisamment important, il peut commencer à exercer une pression sur le poumon, l'empêchant de s'aérer complètement et même provoquant un déplacement de la trachée vers l'opposé de l'épanchement, ce qu'on appelle un déplacement trachéal.

Source: Osmosis - Respiration

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant