| Passé simple | transmitted |
| Troisième personne du singulier | transmits |
| Participe présent | transmitting |
| Participe passé | transmitted |
| Pluriel | transmits |
transmit data
transmettre des données
transmit information
transmettre des informations
transmit signal
transmettre un signal
transmit message
transmettre un message
Insects can transmit diseases.
Les insectes peuvent transmettre des maladies.
the theatrical gift of being able to transmit emotion.
le don théâtral de pouvoir transmettre une émotion.
Please transmit the stock certificates by special messenger.
Veuillez transmettre les certificats d'actions par messager spécial.
The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.
Les racines transmettent l'humidité et les nutriments au tronc et aux branches.
The station transmits from 6 a.m. until midnight.
La station diffuse de 6h du matin jusqu'à minuit.
Glass transmits light but not sound.
Le verre transmet la lumière mais pas le son.
Parents transmit some of their characteristics to their children.
Les parents transmettent certaines de leurs caractéristiques à leurs enfants.
the three bones transmit sound waves to the inner ear.
Les trois os transmettent les ondes sonores à l'oreille interne.
blood-sucking females can transmit sandfly fever.
Les femelles suceuses de sang peuvent transmettre la fièvre des sables.
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
La puce piqueuse de sang transmet également diverses maladies transmissibles telles que la typhus endémique, la fièvre des tranchées et la fièvre récurrente.
Artecom has remark-able inhibitory effect on falciparum gametocyte thus minimizing the malaria transmit-ability.It is one of the most excellence anti-malarial medicines.
Artecom a un effet inhibiteur remarquable sur le gamétocyte du paludisme, minimisant ainsi la transmissibilité du paludisme. C'est l'un des meilleurs médicaments antipaludiques.
Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.
L'esprit est devenu auto-reproducteur grâce à la capacité de l'homme à transmettre l'expérience et ses produits cumulativement.
Dual Manchester code communication technology is mainly used to get rid of the interference caused by the two Manchester codes transmiting in one hepta cable.
La technologie de communication Dual Manchester est principalement utilisée pour éliminer les interférences causées par les deux codes Manchester qui sont transmis dans un câble hepta.
Previous study in our laboratory demonstrated that enterovirus 71 (EV71) possesses strong neurotropism and that EV71 might transmit with fast axonal transport in neuron cells in mice.
Une étude précédente dans notre laboratoire a démontré que l'entérovirus 71 (EV71) possède une forte neurotropie et que l'EV71 pourrait être transmis par transport axonal rapide dans les cellules neuronales chez les souris.
There the nociceptor releases signaling molecules called neurotransmitters that activate neurons in the dorsal horn, prompting them to transmit the alarm message up to the brain.
Il y a le nociceptore qui libère des molécules de signalisation appelées neurotransmetteurs qui activent les neurones dans la corne dorsale, les incitant à transmettre le message d'alarme au cerveau.
Phone lines could only transmit information at a limited rate.
Les lignes téléphoniques ne pouvaient transmettre des informations qu'à un débit limité.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersUnlike copper cables, which transmit electrical energy, fiber optic cables transmit light.
Contrairement aux câbles en cuivre, qui transmettent de l'énergie électrique, les câbles optiques transmettent de la lumière.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThe World Cup final is being transmitted live to over fifty countries.
La finale de la Coupe du Monde est diffusée en direct dans plus de cinquante pays.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd even the tiniest amount can transmit the virus.
Même la plus petite quantité peut transmettre le virus.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAs the saying is, " Pain that is not transformed gets transmitted."
Comme on dit, " La douleur qui n'est pas transformée se transmet."
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionAlong with the desired goods, disease was also transmitted throughout the ancient world.
Outre les marchandises souhaitées, la maladie s'est également propagée dans le monde antique.
Source: Encyclopedia of World HistoryThese are kinds of sounds that can be transmitted over very long distances.
Ce sont des sons qui peuvent être transmis sur de très longues distances.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBeijing has reported two more locally transmitted COVID-19 cases.
Pékin a signalé deux nouveaux cas de COVID-19 localement transmis.
Source: CRI Online January 2022 CollectionThen, using special software from Princeton University, I watched how each model transmitted data.
Puis, en utilisant un logiciel spécial de l'université de Princeton, j'ai observé comment chaque modèle transmettait des données.
Source: Reader's Digest AnthologyAxon serve as output device from where it transmit electrical response to other neurons.
L'axon sert d'appareil de sortie à partir duquel il transmet une réponse électrique à d'autres neurones.
Source: Daily Life Medical Science Popularizationtransmit data
transmettre des données
transmit information
transmettre des informations
transmit signal
transmettre un signal
transmit message
transmettre un message
Insects can transmit diseases.
Les insectes peuvent transmettre des maladies.
the theatrical gift of being able to transmit emotion.
le don théâtral de pouvoir transmettre une émotion.
Please transmit the stock certificates by special messenger.
Veuillez transmettre les certificats d'actions par messager spécial.
The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.
Les racines transmettent l'humidité et les nutriments au tronc et aux branches.
The station transmits from 6 a.m. until midnight.
La station diffuse de 6h du matin jusqu'à minuit.
Glass transmits light but not sound.
Le verre transmet la lumière mais pas le son.
Parents transmit some of their characteristics to their children.
Les parents transmettent certaines de leurs caractéristiques à leurs enfants.
the three bones transmit sound waves to the inner ear.
Les trois os transmettent les ondes sonores à l'oreille interne.
blood-sucking females can transmit sandfly fever.
Les femelles suceuses de sang peuvent transmettre la fièvre des sables.
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
La puce piqueuse de sang transmet également diverses maladies transmissibles telles que la typhus endémique, la fièvre des tranchées et la fièvre récurrente.
Artecom has remark-able inhibitory effect on falciparum gametocyte thus minimizing the malaria transmit-ability.It is one of the most excellence anti-malarial medicines.
Artecom a un effet inhibiteur remarquable sur le gamétocyte du paludisme, minimisant ainsi la transmissibilité du paludisme. C'est l'un des meilleurs médicaments antipaludiques.
Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.
L'esprit est devenu auto-reproducteur grâce à la capacité de l'homme à transmettre l'expérience et ses produits cumulativement.
Dual Manchester code communication technology is mainly used to get rid of the interference caused by the two Manchester codes transmiting in one hepta cable.
La technologie de communication Dual Manchester est principalement utilisée pour éliminer les interférences causées par les deux codes Manchester qui sont transmis dans un câble hepta.
Previous study in our laboratory demonstrated that enterovirus 71 (EV71) possesses strong neurotropism and that EV71 might transmit with fast axonal transport in neuron cells in mice.
Une étude précédente dans notre laboratoire a démontré que l'entérovirus 71 (EV71) possède une forte neurotropie et que l'EV71 pourrait être transmis par transport axonal rapide dans les cellules neuronales chez les souris.
There the nociceptor releases signaling molecules called neurotransmitters that activate neurons in the dorsal horn, prompting them to transmit the alarm message up to the brain.
Il y a le nociceptore qui libère des molécules de signalisation appelées neurotransmetteurs qui activent les neurones dans la corne dorsale, les incitant à transmettre le message d'alarme au cerveau.
Phone lines could only transmit information at a limited rate.
Les lignes téléphoniques ne pouvaient transmettre des informations qu'à un débit limité.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersUnlike copper cables, which transmit electrical energy, fiber optic cables transmit light.
Contrairement aux câbles en cuivre, qui transmettent de l'énergie électrique, les câbles optiques transmettent de la lumière.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThe World Cup final is being transmitted live to over fifty countries.
La finale de la Coupe du Monde est diffusée en direct dans plus de cinquante pays.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd even the tiniest amount can transmit the virus.
Même la plus petite quantité peut transmettre le virus.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAs the saying is, " Pain that is not transformed gets transmitted."
Comme on dit, " La douleur qui n'est pas transformée se transmet."
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionAlong with the desired goods, disease was also transmitted throughout the ancient world.
Outre les marchandises souhaitées, la maladie s'est également propagée dans le monde antique.
Source: Encyclopedia of World HistoryThese are kinds of sounds that can be transmitted over very long distances.
Ce sont des sons qui peuvent être transmis sur de très longues distances.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBeijing has reported two more locally transmitted COVID-19 cases.
Pékin a signalé deux nouveaux cas de COVID-19 localement transmis.
Source: CRI Online January 2022 CollectionThen, using special software from Princeton University, I watched how each model transmitted data.
Puis, en utilisant un logiciel spécial de l'université de Princeton, j'ai observé comment chaque modèle transmettait des données.
Source: Reader's Digest AnthologyAxon serve as output device from where it transmit electrical response to other neurons.
L'axon sert d'appareil de sortie à partir duquel il transmet une réponse électrique à d'autres neurones.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant