| Participe passé | transplanted |
| Troisième personne du singulier | transplants |
| Participe présent | transplanting |
| Pluriel | transplants |
| Passé simple | transplanted |
organ transplant
greffe d'organes
hair transplant
greffe de cheveux
kidney transplant
transplantation rénale
heart transplant
transplantation cardiaque
bone marrow transplant
greffe de moelle osseuse
liver transplant
transplantation hépatique
cornea transplant
transplantation de la cornée
lung transplant
transplantation pulmonaire
stem cell transplant
transplantation de cellules souches
transplant the flowers to the garden
transplanter les fleurs au jardin
transplant one's family to the countryside
transplanter sa famille à la campagne
undergo a heart transplant; surgical transplant of a cornea.
subir une transplantation cardiaque ; transplantation chirurgicale d'une cornée.
it was proposed to transplant the club to the vacant site.
il a été proposé de transplanter le club sur le site vacant.
The newly designed rice transplanter will soon be operational.
La nouvelle transplanteuse de riz spécialement conçue sera bientôt opérationnelle.
The patient rejected the transplanted heart.
Le patient a rejeté le cœur transplanté.
A group of farmers were transplanted to the island by the government.
Un groupe d'agriculteurs a été transplanté sur l'île par le gouvernement.
transplanting the timeless values of good literature to the small screen.
transplanter les valeurs intemporelles de la bonne littérature à l'écran.
The transplants should be watered carefully until they get a new roothold.
Les transplantations doivent être arrosées avec soin jusqu'à ce qu'elles développent de nouvelles racines.
The heart transplants have been read about and discussed everywhere.
Les transplantations cardiaques ont été lues et discutées partout.
famous living painters; transplanted living tissue.
peintres vivants célèbres ; tissu vivant transplanté.
transplants are only a stopgap until more sophisticated alternatives can work.
les transplantations ne sont qu'une solution provisoire jusqu'à ce que des alternatives plus sophistiquées puissent fonctionner.
Method Conjunctival sac blepharoplasty by skin transplanting and blepharorrhaphy were performed in the same period of HA orbital implantation.
La méthode de la blepharoplastie du cul-de-sac conjonctif par greffe cutanée et la blepharorrhaphy ont été réalisées pendant la même période que l'implantation orbitale HA.
Subject_Topical_Eng: Shady Oaks Ginseng Co.; Ginseng; Goldenseal; Transplanting; Bloodroot; Trillium
Sujet_Thématique_Anglais : Shady Oaks Ginseng Co. ; Ginseng ; Goldenseal ; Transplantation ; Bloodroot ; Trillium
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
Les taux de survie des semis de germules, issus de graines traitées par différentes méthodes, étaient de 100 %.
Methods Morulae of four mutation hairless mice and one cataract mouse were transplanted into uterus using embryonic transfer method.
Méthodes : Les morula de quatre souris mutantes sans poils et d'une souris atteinte de cataracte ont été transplantés dans l'utérus en utilisant la méthode de transfert embryonnaire.
The hepatic failure rats induced by D-galactosamine(D-GI)were transplanted with hepatocytes of Guinea-pig into their spleens.
Les rats présentant une insuffisance hépatique induite par la D-galactosamine (D-GI) ont été transplantés avec des hépatocytes de porc de Guinée dans leur rate.
The transplanted larynges were replaced by fibrosed tissue entirely 21 d postoperatively.
Les larynx transplantés ont été entièrement remplacés par du tissu fibreux 21 jours après l'opération.
organ transplant
greffe d'organes
hair transplant
greffe de cheveux
kidney transplant
transplantation rénale
heart transplant
transplantation cardiaque
bone marrow transplant
greffe de moelle osseuse
liver transplant
transplantation hépatique
cornea transplant
transplantation de la cornée
lung transplant
transplantation pulmonaire
stem cell transplant
transplantation de cellules souches
transplant the flowers to the garden
transplanter les fleurs au jardin
transplant one's family to the countryside
transplanter sa famille à la campagne
undergo a heart transplant; surgical transplant of a cornea.
subir une transplantation cardiaque ; transplantation chirurgicale d'une cornée.
it was proposed to transplant the club to the vacant site.
il a été proposé de transplanter le club sur le site vacant.
The newly designed rice transplanter will soon be operational.
La nouvelle transplanteuse de riz spécialement conçue sera bientôt opérationnelle.
The patient rejected the transplanted heart.
Le patient a rejeté le cœur transplanté.
A group of farmers were transplanted to the island by the government.
Un groupe d'agriculteurs a été transplanté sur l'île par le gouvernement.
transplanting the timeless values of good literature to the small screen.
transplanter les valeurs intemporelles de la bonne littérature à l'écran.
The transplants should be watered carefully until they get a new roothold.
Les transplantations doivent être arrosées avec soin jusqu'à ce qu'elles développent de nouvelles racines.
The heart transplants have been read about and discussed everywhere.
Les transplantations cardiaques ont été lues et discutées partout.
famous living painters; transplanted living tissue.
peintres vivants célèbres ; tissu vivant transplanté.
transplants are only a stopgap until more sophisticated alternatives can work.
les transplantations ne sont qu'une solution provisoire jusqu'à ce que des alternatives plus sophistiquées puissent fonctionner.
Method Conjunctival sac blepharoplasty by skin transplanting and blepharorrhaphy were performed in the same period of HA orbital implantation.
La méthode de la blepharoplastie du cul-de-sac conjonctif par greffe cutanée et la blepharorrhaphy ont été réalisées pendant la même période que l'implantation orbitale HA.
Subject_Topical_Eng: Shady Oaks Ginseng Co.; Ginseng; Goldenseal; Transplanting; Bloodroot; Trillium
Sujet_Thématique_Anglais : Shady Oaks Ginseng Co. ; Ginseng ; Goldenseal ; Transplantation ; Bloodroot ; Trillium
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
Les taux de survie des semis de germules, issus de graines traitées par différentes méthodes, étaient de 100 %.
Methods Morulae of four mutation hairless mice and one cataract mouse were transplanted into uterus using embryonic transfer method.
Méthodes : Les morula de quatre souris mutantes sans poils et d'une souris atteinte de cataracte ont été transplantés dans l'utérus en utilisant la méthode de transfert embryonnaire.
The hepatic failure rats induced by D-galactosamine(D-GI)were transplanted with hepatocytes of Guinea-pig into their spleens.
Les rats présentant une insuffisance hépatique induite par la D-galactosamine (D-GI) ont été transplantés avec des hépatocytes de porc de Guinée dans leur rate.
The transplanted larynges were replaced by fibrosed tissue entirely 21 d postoperatively.
Les larynx transplantés ont été entièrement remplacés par du tissu fibreux 21 jours après l'opération.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant