People sometimes die of treatable conditions.
Les gens meurent parfois de maladies curables.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
De nombreuses conditions de santé mentale peuvent être traitées avec une thérapie et des médicaments.
Early detection of cancer can make it more treatable.
Une détection précoce du cancer peut le rendre plus facile à traiter.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Certaines infections peuvent être facilement traitées avec des antibiotiques.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
L'exercice régulier et une alimentation saine peuvent aider à prévenir de nombreuses maladies traitables.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
Les caries dentaires peuvent être très efficacement traitées avec des obturations.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
Les affections cutanées comme l'acné sont souvent traitables avec des crèmes topiques.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
La toxicomanie est une condition traitable avec le bon soutien et la thérapie.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
La douleur chronique peut être traitée avec une combinaison de médicaments et de kinésithérapie.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Certaines affections oculaires peuvent être traitées avec des lentilles correctrices ou une intervention chirurgicale.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
Les infections sexuellement transmissibles peuvent être traitées avec des antibiotiques.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Ce sont des lieux pour les traumatismes aigus et les maladies traitables.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Cependant, il est très traitable lorsqu'il est détecté tôt.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
Mais, plus important encore, il est traitable.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Ce n'est pas traitable chez les chats.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
C'est facilement traitable, mais presque toujours non diagnostiqué.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
Chez 90 % des patients, l'épilepsie est entièrement traitable.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Entièrement traitable... sauf que ses parents biologiques ne l'ont pas traité.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
C'est traitable chez les chiens, bien que très coûteux et risqué.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Néanmoins, la plupart des NTDs sont souvent évitables ou traitables, souvent avec des médicaments peu coûteux.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
Des soldats arrivaient avec des blessures traitables et repartaient dans des cercueils.
Source: Women Who Changed the WorldPeople sometimes die of treatable conditions.
Les gens meurent parfois de maladies curables.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
De nombreuses conditions de santé mentale peuvent être traitées avec une thérapie et des médicaments.
Early detection of cancer can make it more treatable.
Une détection précoce du cancer peut le rendre plus facile à traiter.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Certaines infections peuvent être facilement traitées avec des antibiotiques.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
L'exercice régulier et une alimentation saine peuvent aider à prévenir de nombreuses maladies traitables.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
Les caries dentaires peuvent être très efficacement traitées avec des obturations.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
Les affections cutanées comme l'acné sont souvent traitables avec des crèmes topiques.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
La toxicomanie est une condition traitable avec le bon soutien et la thérapie.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
La douleur chronique peut être traitée avec une combinaison de médicaments et de kinésithérapie.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Certaines affections oculaires peuvent être traitées avec des lentilles correctrices ou une intervention chirurgicale.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
Les infections sexuellement transmissibles peuvent être traitées avec des antibiotiques.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Ce sont des lieux pour les traumatismes aigus et les maladies traitables.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Cependant, il est très traitable lorsqu'il est détecté tôt.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
Mais, plus important encore, il est traitable.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Ce n'est pas traitable chez les chats.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
C'est facilement traitable, mais presque toujours non diagnostiqué.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
Chez 90 % des patients, l'épilepsie est entièrement traitable.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Entièrement traitable... sauf que ses parents biologiques ne l'ont pas traité.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
C'est traitable chez les chiens, bien que très coûteux et risqué.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Néanmoins, la plupart des NTDs sont souvent évitables ou traitables, souvent avec des médicaments peu coûteux.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
Des soldats arrivaient avec des blessures traitables et repartaient dans des cercueils.
Source: Women Who Changed the WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant