trip

[États-Unis]/trɪp/
[Royaume-Uni]/trɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. trébucher; faire une erreur; partir en voyage; marcher rapidement

n. voyage; trébuchement; erreur

vt. trébucher; faire une erreur
Word Forms
Participe passétripped
Passé simpletripped
Troisième personne du singuliertrips
Participe présenttripping
Plurieltrips

Expressions & Collocations

business trip

voyage d'affaires

road trip

voyage en voiture

trip planner

planificateur de voyage

on a trip

en voyage

round trip

aller-retour

take a trip

faire un voyage

trip on

tomber sur

field trip

excursion scolaire

day trip

excursion d'une journée

school trip

voyage scolaire

camping trip

voyage de camping

return trip

voyage de retour

short trip

court voyage

make a trip

faire un voyage

have a trip

faire un voyage

trip over

trébucher

fishing trip

séance de pêche

on trip

en voyage

round trip ticket

billet aller-retour

Phrases d'exemple

a trip to America.

un voyage en Amérique.

an annual trip to Paris.

un voyage annuel à Paris.

a fantastic trip to Europe.

un voyage fantastique en Europe.

an occasional trip in the performance.

un voyage occasionnel pendant la représentation.

a nice trip to Venice

un agréable voyage à Venise

The trip will have to wait.

Le voyage devra attendre.

The trip was expensive and uncomfortable.

Le voyage était coûteux et inconfortable.

This trip will be only experimental.

Ce voyage sera purement expérimental.

That's a trip of two hierarchies.

C'est un voyage de deux niveaux.

a round-trip air fare.

un billet d'avion aller-retour.

The trip to Afghanistan was an adventure for Helen.

Le voyage en Afghanistan était une aventure pour Helen.

The trip came off on schedule.

Le voyage s'est déroulé comme prévu.

A trip to India may be in the wind.

Un voyage en Inde pourrait être dans l'air.

A trip to the moon is now an actuality.

Un voyage sur la lune est désormais une réalité.

call off a trip; called the trip off.

annuler un voyage ; a annulé le voyage.

the trip was a carbon copy of the previous one.

le voyage était une copie conforme du précédent.

enjoy your free trip to Europe to the full.

profitez pleinement de votre voyage gratuit en Europe.

a pay increase will not guilt-trip them into improvements.

Une augmentation de salaire ne les culpabilisera pas pour les amener à s'améliorer.

this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.

il s'agit d'une culpabilité excessive et injuste à imposer à qui que ce soit.

the trip costs about 35p max.

le voyage coûte environ 35p maximum.

Exemples du monde réel

They heightened security because we tripped the alarm.

Ils ont renforcé la sécurité parce que nous avons déclenché l'alarme.

Source: 2 Broke Girls Season 1

Is that a one-way or round trip?

Est-ce un voyage simple ou un voyage aller-retour ?

Source: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

There's a trip to the safari park!

Il y a une excursion au parc safari !

Source: BlackCat (Beginner) Audiobook

So did you have a good trip?

Alors, as-tu passé un bon voyage ?

Source: BBC Animation Workplace

We had an exciting trip last week.

Nous avons passé un voyage passionnant la semaine dernière.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Well. goodbye and have a good trip!

Bon. Au revoir et bon voyage !

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Then came my first trip in Brazil.

Puis est venu mon premier voyage au Brésil.

Source: Lonely Planet Travel Guide

It must be a very tiring trip.

Ça doit être un voyage très fatigant.

Source: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

You remember our trip to Joanna, right?

Tu te souviens de notre voyage à Joanna, n'est-ce pas ?

Source: Emma's delicious English

It is the most popular day trip from Singapore!

C'est la plus populaire excursion d'une journée depuis Singapour !

Source: Travel around the world

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant