| Participe présent | trivializing |
| Troisième personne du singulier | trivializes |
| Participe passé | trivialized |
| Passé simple | trivialized |
the problem was either trivialized or ignored by teachers.
Le problème était soit trivialisé, soit ignoré par les enseignants.
It's important not to trivialize the impact of mental health issues.
Il est important de ne pas minimiser l'impact des problèmes de santé mentale.
She tends to trivialize the efforts of her colleagues.
Elle a tendance à minimiser les efforts de ses collègues.
It's not right to trivialize the struggles of marginalized communities.
Il n'est pas correct de minimiser les luttes des communautés marginalisées.
He has a tendency to trivialize serious discussions.
Il a tendance à minimiser les discussions sérieuses.
We should not trivialize the importance of education in society.
Nous ne devrions pas minimiser l'importance de l'éducation dans la société.
It's easy to trivialize the impact of climate change on future generations.
Il est facile de minimiser l'impact du changement climatique sur les générations futures.
Some people trivialize the significance of cultural diversity.
Certaines personnes minimisent l'importance de la diversité culturelle.
She tends to trivialize the hard work put in by others.
Elle a tendance à minimiser le travail acharné fourni par les autres.
He often trivializes the opinions of those who disagree with him.
Il a souvent tendance à minimiser les opinions de ceux qui ne sont pas d'accord avec lui.
It's not appropriate to trivialize the struggles of people living in poverty.
Il n'est pas approprié de minimiser les luttes des personnes vivant dans la pauvreté.
For women, we trivialize it as horror about wrinkles.
Pour les femmes, nous le réduisons à une horreur concernant les rides.
Source: PBS Health Interview SeriesDon't offer them advice that trivializes their struggles.
N'offrez pas de conseils qui minimisent leurs difficultés.
Source: Popular Science EssaysIt's true. As a culture, we have trivialized what is actually the defining decade of adulthood.
C'est vrai. En tant que culture, nous avons banalisé ce qui est en réalité la décennie déterminante de l'âge adulte.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo add to this terrible situation, your feelings of sadness and hopelessness are trivialized.
Pour ajouter à cette situation terrible, vos sentiments de tristesse et de désespoir sont minimisés.
Source: Psychology Mini ClassThe Puritans refused to celebrate Christmas because they thought it trivialized the holiday's religious message.
Les puritains ont refusé de célébrer Noël parce qu'ils pensaient que cela réduisait à néant le message religieux des fêtes.
Source: PragerU Fun TopicsBut I think the impulse to trivialize sex is part of our problem.
Mais je pense que l'impulsion de banaliser le sexe fait partie de notre problème.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2019 CollectionWhat a shame, then, that such an event is trivialized for the sake of anecdotes.
Quelle honte, donc, qu'un tel événement soit réduit à néant au profit d'anecdotes.
Source: Charming historyA few folks just maintained absolute stoic and deafening silence, which in some ways trivialized my loss.
Quelques personnes sont restées absolument stoïques et silencieuses, ce qui, d'une certaine manière, a minimisé ma perte.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2021 CollectionI) In some ways, a lot of forms of making in school trivialize making.
I) D'une certaine manière, de nombreuses formes de création à l'école banalisent la création.
Source: 2019 English Level 4 Reading Exam QuestionsAnd you wrote, " there is enough here to see, to understand, to experience --" You're trivializing my staring, Kara.
Et vous avez écrit : « Il y a assez de choses à voir, à comprendre, à expérimenter ici -- » Vous minimisez le fait que je vous regarde, Kara.
Source: Swaythe problem was either trivialized or ignored by teachers.
Le problème était soit trivialisé, soit ignoré par les enseignants.
It's important not to trivialize the impact of mental health issues.
Il est important de ne pas minimiser l'impact des problèmes de santé mentale.
She tends to trivialize the efforts of her colleagues.
Elle a tendance à minimiser les efforts de ses collègues.
It's not right to trivialize the struggles of marginalized communities.
Il n'est pas correct de minimiser les luttes des communautés marginalisées.
He has a tendency to trivialize serious discussions.
Il a tendance à minimiser les discussions sérieuses.
We should not trivialize the importance of education in society.
Nous ne devrions pas minimiser l'importance de l'éducation dans la société.
It's easy to trivialize the impact of climate change on future generations.
Il est facile de minimiser l'impact du changement climatique sur les générations futures.
Some people trivialize the significance of cultural diversity.
Certaines personnes minimisent l'importance de la diversité culturelle.
She tends to trivialize the hard work put in by others.
Elle a tendance à minimiser le travail acharné fourni par les autres.
He often trivializes the opinions of those who disagree with him.
Il a souvent tendance à minimiser les opinions de ceux qui ne sont pas d'accord avec lui.
It's not appropriate to trivialize the struggles of people living in poverty.
Il n'est pas approprié de minimiser les luttes des personnes vivant dans la pauvreté.
For women, we trivialize it as horror about wrinkles.
Pour les femmes, nous le réduisons à une horreur concernant les rides.
Source: PBS Health Interview SeriesDon't offer them advice that trivializes their struggles.
N'offrez pas de conseils qui minimisent leurs difficultés.
Source: Popular Science EssaysIt's true. As a culture, we have trivialized what is actually the defining decade of adulthood.
C'est vrai. En tant que culture, nous avons banalisé ce qui est en réalité la décennie déterminante de l'âge adulte.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo add to this terrible situation, your feelings of sadness and hopelessness are trivialized.
Pour ajouter à cette situation terrible, vos sentiments de tristesse et de désespoir sont minimisés.
Source: Psychology Mini ClassThe Puritans refused to celebrate Christmas because they thought it trivialized the holiday's religious message.
Les puritains ont refusé de célébrer Noël parce qu'ils pensaient que cela réduisait à néant le message religieux des fêtes.
Source: PragerU Fun TopicsBut I think the impulse to trivialize sex is part of our problem.
Mais je pense que l'impulsion de banaliser le sexe fait partie de notre problème.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2019 CollectionWhat a shame, then, that such an event is trivialized for the sake of anecdotes.
Quelle honte, donc, qu'un tel événement soit réduit à néant au profit d'anecdotes.
Source: Charming historyA few folks just maintained absolute stoic and deafening silence, which in some ways trivialized my loss.
Quelques personnes sont restées absolument stoïques et silencieuses, ce qui, d'une certaine manière, a minimisé ma perte.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2021 CollectionI) In some ways, a lot of forms of making in school trivialize making.
I) D'une certaine manière, de nombreuses formes de création à l'école banalisent la création.
Source: 2019 English Level 4 Reading Exam QuestionsAnd you wrote, " there is enough here to see, to understand, to experience --" You're trivializing my staring, Kara.
Et vous avez écrit : « Il y a assez de choses à voir, à comprendre, à expérimenter ici -- » Vous minimisez le fait que je vous regarde, Kara.
Source: SwayExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant