turbulent times
des temps troubles
turbulent weather
un temps turbulent
turbulent emotions
émotions turbulentes
turbulent flow
écoulement turbulent
turbulent boundary layer
couche limite turbulente
turbulent diffusion
diffusion turbulente
turbulent current
courant turbulent
turbulent fluctuation
fluctuation turbulente
turbulent fluid
fluide turbulent
turbulent motion
mouvement turbulent
a turbulent period in history.
une période turbulente de l'histoire.
angling for tuna in turbulent tidal races.
pêcher le thon dans des courants de marée turbulents.
the country's turbulent 20-year history.
l'histoire turbulente de 20 ans du pays.
he entered upon a turbulent political career.
il a entamé une carrière politique turbulente.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Sur la base de la théorie de la propagation des ondes lumineuses dans les milieux turbulents, les exposants d'échelle pourraient être donnés par la méthode de détermination de la zone interdimensionnelle sans dimension.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Tout en faisant face à des troubles politiques, économiques et sécessionnistes internes en Indonésie lors de la crise financière asiatique de 1998, les Est-Timorais ont saisi le moment opportun et ont obtenu l'indépendance sous la médiation de l'ONU.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Lorsque le sommet de la vague approche, on ne voit que l'eau de la rivière monter soudainement, les vagues très agitées de la mer sont turbulentes, élevant un mur d'eau qui se dresse grand et droit.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
Mais son cœur était dans une agitation constante et turbulente.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Chaque camp honorant sa propre histoire turbulente.
Source: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Dans ce film, Jia joue un boxeur qui relève un défi turbulent.
Source: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815 a été une année turbulente pour la France.
Source: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
Nous avons 'surmonter', 'dépression' et 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
Le mot que nous examinons, cependant, est 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968 a été une année turbulente pour les États-Unis.
Source: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Les derniers jours ont été turbulents pour M. Bolton.
Source: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Le vol devient turbulent alors que l'ouragan Lee rôde menaçant en dessous de nous.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Comment cet ensemble turbulent de sable chaotique et rebondissant crée-t-il de l'ordre ?
Source: PBS Fun Science Popularizationturbulent times
des temps troubles
turbulent weather
un temps turbulent
turbulent emotions
émotions turbulentes
turbulent flow
écoulement turbulent
turbulent boundary layer
couche limite turbulente
turbulent diffusion
diffusion turbulente
turbulent current
courant turbulent
turbulent fluctuation
fluctuation turbulente
turbulent fluid
fluide turbulent
turbulent motion
mouvement turbulent
a turbulent period in history.
une période turbulente de l'histoire.
angling for tuna in turbulent tidal races.
pêcher le thon dans des courants de marée turbulents.
the country's turbulent 20-year history.
l'histoire turbulente de 20 ans du pays.
he entered upon a turbulent political career.
il a entamé une carrière politique turbulente.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Sur la base de la théorie de la propagation des ondes lumineuses dans les milieux turbulents, les exposants d'échelle pourraient être donnés par la méthode de détermination de la zone interdimensionnelle sans dimension.
While Indonesia faced internal political, economic and secessionism turbulent in 1998 Asian Financial Crisis, East Timorese grabbed the timing and attained independence under UN's mediation.
Tout en faisant face à des troubles politiques, économiques et sécessionnistes internes en Indonésie lors de la crise financière asiatique de 1998, les Est-Timorais ont saisi le moment opportun et ont obtenu l'indépendance sous la médiation de l'ONU.
When the wave crest approaches, sees only the river water to rise suddenly, the very rough sea waves are turbulent, raise the waterwall which stands tall and erect.
Lorsque le sommet de la vague approche, on ne voit que l'eau de la rivière monter soudainement, les vagues très agitées de la mer sont turbulentes, élevant un mur d'eau qui se dresse grand et droit.
But his heart was in a constant, turbulent riot.
Mais son cœur était dans une agitation constante et turbulente.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Each side honoring its own turbulent history.
Chaque camp honorant sa propre histoire turbulente.
Source: NPR News August 2013 CompilationIn this movie, Jia plays a boxer who takes on a turbulent challenge.
Dans ce film, Jia joue un boxeur qui relève un défi turbulent.
Source: Global Times Reading Selection1815 was a turbulent year for France.
1815 a été une année turbulente pour la France.
Source: Secrets of MasterpiecesWe have 'overcoming', 'doom and gloom' and 'turbulent'.
Nous avons 'surmonter', 'dépression' et 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.The word we're looking at, though, is 'turbulent'.
Le mot que nous examinons, cependant, est 'turbulent'.
Source: Learn English by following hot topics.Nineteen sixty-eight was a turbulent year for the United States.
1968 a été une année turbulente pour les États-Unis.
Source: Secrets of MasterpiecesThe past few days have been turbulent for Mr. Bolton.
Les derniers jours ont été turbulents pour M. Bolton.
Source: New York TimesThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Le vol devient turbulent alors que l'ouragan Lee rôde menaçant en dessous de nous.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHow does this turbulent cloud of bouncing, chaotic sand create order?
Comment cet ensemble turbulent de sable chaotique et rebondissant crée-t-il de l'ordre ?
Source: PBS Fun Science PopularizationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant