umbrella

[États-Unis]/ʌm'brelə/
[Royaume-Uni]/ʌm'brɛlə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. protection fournie par un parapluie.
Word Forms
Plurielumbrellas

Expressions & Collocations

foldable umbrella

parapluie pliable

beach umbrella

parasol de plage

umbrella stand

porte-parapluie

umbrella term

terme général

Phrases d'exemple

Take an umbrella with you.

N'oubliez pas de prendre un parapluie avec vous.

An umbrella should be waterproof.

Un parapluie devrait être imperméable.

This umbrella doesn't furl neatly.

Ce parapluie ne se rétracte pas correctement.

under the umbrella of the UN

sous l'égide de l'ONU

Take an umbrella just in case.

Prenez un parapluie au cas où.

The ribs of the umbrella are strong.

Les nervures du parapluie sont solides.

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

L'homme avec le parapluie sera le Premier ministre.

a foldup umbrella; a foldup crib.

un parapluie pliable ; un lit pliable.

the stand where her umbrella was kept.

l'étagère où son parapluie était rangé.

the American nuclear umbrella over the west.

le parapluie nucléaire américain au-dessus de l'ouest.

He took his umbrella along.

Il a pris son parapluie avec lui.

The umbrella dripped moisture.

Le parapluie gouttait de l'humidité.

under the umbrella of

sous l'égide de

be umbrellaed from the downpour

être protégé de la forte pluie

took along an umbrella, just in case.

Il a emporté un parapluie, au cas où.

Take an umbrella — it's going to rain.

Prenez un parapluie - il va pleuvoir.

An umbrella will protect you from the rain.

Un parapluie vous protégera de la pluie.

Will you share my umbrella?

Voulez-vous partager mon parapluie ?

Exemples du monde réel

Does the man get his umbrella back?

L'homme retrouve-t-il son parapluie ?

Source: 2021 New Concept English One

So, why did you bring an umbrella?

Alors, pourquoi as-tu apporté un parapluie ?

Source: VOA Slow English - Word Stories

Why not to rent a beach umbrella?

Pourquoi ne pas louer un parasol de plage ?

Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

This is why few locals in Seattle carry an umbrella generally.

C'est pourquoi peu d'habitants de Seattle emportent généralement un parapluie.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Bring your umbrella with you, it's going to rain.

Apporte ton parapluie avec toi, il va pleuvoir.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Anyway, if you visit Seattle, don't bring an umbrella.

De toute façon, si tu visites Seattle, n'apporte pas de parapluie.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

But make sure to bring an umbrella too.

Mais assure-toi d'apporter un parapluie aussi.

Source: Creative Cloud Travel

I just dropped by to return your umbrella.

Je suis juste passé pour te rendre ton parapluie.

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

Hey, but I don't need an umbrella.

Hé, mais je n'ai pas besoin de parapluie.

Source: Wow English

Alright, then let's take an umbrella. Is your brother coming with us?

D'accord, alors prenons un parapluie. Ton frère vient avec nous ?

Source: Basic Daily Conversation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant