unmaintained

[États-Unis]/ˌʌnmeɪnˈteɪnd/
[Royaume-Uni]/ˌʌnmeɪnˈteɪnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. non maintenu ; non conservé en bon état ou en état de marche ; (informatique, de logiciels/services/interfaces) plus activement maintenu ou pris en charge.

Expressions & Collocations

unmaintained property

French_translation

unmaintained roads

French_translation

unmaintained garden

French_translation

unmaintained building

French_translation

unmaintained equipment

French_translation

unmaintained vehicle

French_translation

unmaintained infrastructure

French_translation

unmaintained codebase

French_translation

unmaintained software

French_translation

Phrases d'exemple

the app relies on unmaintained libraries that pose security risks.

l'application repose sur des bibliothèques non maintenues qui présentent des risques de sécurité.

we inherited an unmaintained codebase and started writing tests immediately.

nous avons hérité d'une base de code non maintenue et avons commencé à écrire des tests immédiatement.

the project was archived and left unmaintained for several years.

le projet a été archivé et laissé non entretenu pendant plusieurs années.

our server runs on an unmaintained operating system that no longer receives patches.

notre serveur fonctionne sur un système d'exploitation non entretenu qui ne reçoit plus de correctifs.

they warned us about unmaintained dependencies in the build report.

ils nous ont avertis des dépendances non maintenues dans le rapport de construction.

the unmaintained road became unsafe after heavy rain and erosion.

la route non entretenue est devenue dangereuse après de fortes pluies et une érosion.

he bought an unmaintained house and discovered hidden plumbing problems.

il a acheté une maison non entretenue et a découvert des problèmes de plomberie cachés.

unmaintained equipment in the lab caused repeated downtime.

l'équipement non entretenu dans le laboratoire a causé des temps d'arrêt répétés.

the team decided to replace the unmaintained module with a supported alternative.

l'équipe a décidé de remplacer le module non entretenu par une alternative prise en charge.

unmaintained documentation confused new contributors and slowed onboarding.

la documentation non entretenue a dérouté les nouveaux contributeurs et a ralenti l'intégration.

the park had an unmaintained trail that was overgrown with weeds.

le parc avait un sentier non entretenu envahi par les mauvaises herbes.

because the plugin is unmaintained, we stopped using it in production.

parce que le plugin n'est pas maintenu, nous avons cessé de l'utiliser en production.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant