He has an unorthodox approach to solving problems.
Il a une approche peu orthodoxe pour résoudre les problèmes.
Her unorthodox fashion sense always turns heads.
Son sens du style vestimentaire peu orthodoxe attire toujours l'attention.
The artist's unorthodox painting style challenges traditional norms.
Le style de peinture peu orthodoxe de l'artiste remet en question les normes traditionnelles.
They used an unorthodox method to win the competition.
Ils ont utilisé une méthode peu orthodoxe pour gagner la compétition.
The professor has an unorthodox teaching style that keeps students engaged.
Le professeur a un style d'enseignement peu orthodoxe qui maintient les élèves engagés.
The company's unorthodox marketing strategy paid off in the end.
La stratégie marketing peu orthodoxe de l'entreprise a fini par porter ses fruits.
She took an unorthodox approach to dieting and saw great results.
Elle a pris une approche peu orthodoxe pour faire un régime et a obtenu d'excellents résultats.
His unorthodox behavior sometimes causes confusion among his colleagues.
Son comportement peu orthodoxe provoque parfois de la confusion chez ses collègues.
The team's unorthodox tactics caught their opponents off guard.
Les tactiques peu orthodoxes de l'équipe ont pris leurs adversaires par surprise.
Despite his unorthodox methods, he is highly respected in his field.
Malgré ses méthodes peu orthodoxes, il est très respecté dans son domaine.
I realize how it's a bit unorthodox for some people.
Je réalise que c'est un peu non conventionnel pour certaines personnes.
Source: Friends Season 9Mr Soames is an unorthodox boss.
M. Soames est un patron peu orthodoxe.
Source: The Economist - ComprehensiveHe is unorthodox in another way, too.
Il est également peu orthodoxe d'une autre manière.
Source: The Economist (Summary)No doubt you will regard this as rather unorthodox, my pushing into a man's bedroom, uninvited.
Sans aucun doute, vous considérerez cela comme plutôt non conventionnel, mon intrusion dans la chambre d'un homme, sans y être invité.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So some are trying unorthodox ways to see who stands out.
Alors, certains essaient des méthodes peu orthodoxes pour voir qui se démarque.
Source: BBC Listening Collection December 2013Director of programs Thea Sahr says it's an unorthodox but effective teaching tool.
La directrice de programmes Thea Sahr dit que c'est un outil pédagogique peu orthodoxe mais efficace.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThat means you do anything and everything I say, even if it seems unorthodox.
Cela signifie que vous faites tout ce que je dis, même si cela semble peu conventionnel.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackTurkey has become known for unorthodox policies like cutting interest rates to rein in inflation.
La Turquie est devenue connue pour des politiques peu orthodoxes, comme la réduction des taux d'intérêt pour maîtriser l'inflation.
Source: Financial TimesThe weak lira, a result of the government's unorthodox economic policies, has boosted exports.
La livre faible, conséquence des politiques économiques peu orthodoxes du gouvernement, a stimulé les exportations.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsFor years, a chaos-ridden nation has waited to deliver its verdict on Trump's unorthodox presidency.
Pendant des années, une nation en proie au chaos a attendu de rendre son verdict sur la présidence peu orthodoxe de Trump.
Source: TimeHe has an unorthodox approach to solving problems.
Il a une approche peu orthodoxe pour résoudre les problèmes.
Her unorthodox fashion sense always turns heads.
Son sens du style vestimentaire peu orthodoxe attire toujours l'attention.
The artist's unorthodox painting style challenges traditional norms.
Le style de peinture peu orthodoxe de l'artiste remet en question les normes traditionnelles.
They used an unorthodox method to win the competition.
Ils ont utilisé une méthode peu orthodoxe pour gagner la compétition.
The professor has an unorthodox teaching style that keeps students engaged.
Le professeur a un style d'enseignement peu orthodoxe qui maintient les élèves engagés.
The company's unorthodox marketing strategy paid off in the end.
La stratégie marketing peu orthodoxe de l'entreprise a fini par porter ses fruits.
She took an unorthodox approach to dieting and saw great results.
Elle a pris une approche peu orthodoxe pour faire un régime et a obtenu d'excellents résultats.
His unorthodox behavior sometimes causes confusion among his colleagues.
Son comportement peu orthodoxe provoque parfois de la confusion chez ses collègues.
The team's unorthodox tactics caught their opponents off guard.
Les tactiques peu orthodoxes de l'équipe ont pris leurs adversaires par surprise.
Despite his unorthodox methods, he is highly respected in his field.
Malgré ses méthodes peu orthodoxes, il est très respecté dans son domaine.
I realize how it's a bit unorthodox for some people.
Je réalise que c'est un peu non conventionnel pour certaines personnes.
Source: Friends Season 9Mr Soames is an unorthodox boss.
M. Soames est un patron peu orthodoxe.
Source: The Economist - ComprehensiveHe is unorthodox in another way, too.
Il est également peu orthodoxe d'une autre manière.
Source: The Economist (Summary)No doubt you will regard this as rather unorthodox, my pushing into a man's bedroom, uninvited.
Sans aucun doute, vous considérerez cela comme plutôt non conventionnel, mon intrusion dans la chambre d'un homme, sans y être invité.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So some are trying unorthodox ways to see who stands out.
Alors, certains essaient des méthodes peu orthodoxes pour voir qui se démarque.
Source: BBC Listening Collection December 2013Director of programs Thea Sahr says it's an unorthodox but effective teaching tool.
La directrice de programmes Thea Sahr dit que c'est un outil pédagogique peu orthodoxe mais efficace.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThat means you do anything and everything I say, even if it seems unorthodox.
Cela signifie que vous faites tout ce que je dis, même si cela semble peu conventionnel.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackTurkey has become known for unorthodox policies like cutting interest rates to rein in inflation.
La Turquie est devenue connue pour des politiques peu orthodoxes, comme la réduction des taux d'intérêt pour maîtriser l'inflation.
Source: Financial TimesThe weak lira, a result of the government's unorthodox economic policies, has boosted exports.
La livre faible, conséquence des politiques économiques peu orthodoxes du gouvernement, a stimulé les exportations.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsFor years, a chaos-ridden nation has waited to deliver its verdict on Trump's unorthodox presidency.
Pendant des années, une nation en proie au chaos a attendu de rendre son verdict sur la présidence peu orthodoxe de Trump.
Source: TimeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant