The greatest uncertainty is how many cases have gone unrecorded.
La plus grande incertitude est de savoir combien de cas n'ont pas été enregistrés.
Source: The Economist (Summary)The official death toll surpassed 200,000, though evidence grew that many more fatalities are going unrecorded.
Le bilan officiel des décès a dépassé 200 000, bien que des preuves suggèrent que beaucoup plus de décès ne soient pas enregistrés.
Source: The Economist (Summary)Most of the killing and fleeing of Muslims went unrecorded by witnesses.
La plupart des massacres et des déplacements de musulmans n'ont été enregistrés par aucun témoin.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionWhen an unwritten and unrecorded language disappears, it is lost to science.
Lorsqu'une langue non écrite et non enregistrée disparaît, elle est perdue pour la science.
Source: Cambridge IELTS ReadingIt was quite an innocent surprise; an astonishment that a thing so beautiful should be unrecorded.
C'était une surprise tout à fait innocente ; une surprise qu'une chose aussi belle n'ait pas été enregistrée.
Source: A handsome face.Knaus said the true figures were likely to be higher as many shipwrecks on central Mediterranean leave no survivors or go unrecorded.
Knaus a déclaré que les chiffres réels seraient probablement plus élevés, étant donné que de nombreux naufrages en Méditerranée centrale ne laissent aucun survivant ou ne sont pas enregistrés.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionBlockchain is our auditor and a promise that no access to the data or data manipulation remains unrecorded.
La blockchain est notre auditeur et une promesse selon laquelle aucun accès aux données ni manipulation des données n'est laissé non enregistré.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationIt ranged, too, very subtly and curiously, among almost unknown or unrecorded things; it lighted on small things and showed that perhaps they were not small after all.
Cela s'étendait également, de manière très subtile et curieuse, à des choses presque inconnues ou non enregistrées ; cela se posait sur de petites choses et montrait qu'elles n'étaient peut-être pas si petites après tout.
Source: A room of one's own.Unseen by the thoughtless, unrecorded in the diaries of wiseacres, rarely mentioned in the speeches of statesmen, there was swiftly rising such a tide in the affairs of America as Jefferson and Hamilton never dreamed of in their little philosophies.
Inaperçu des insouciants, non enregistré dans les journaux des mandarins, rarement mentionné dans les discours des hommes d'État, une telle marée montait rapidement dans les affaires de l'Amérique, comme Jefferson et Hamilton ne l'avaient jamais imaginé dans leurs petites philosophies.
Source: American historyThe greatest uncertainty is how many cases have gone unrecorded.
La plus grande incertitude est de savoir combien de cas n'ont pas été enregistrés.
Source: The Economist (Summary)The official death toll surpassed 200,000, though evidence grew that many more fatalities are going unrecorded.
Le bilan officiel des décès a dépassé 200 000, bien que des preuves suggèrent que beaucoup plus de décès ne soient pas enregistrés.
Source: The Economist (Summary)Most of the killing and fleeing of Muslims went unrecorded by witnesses.
La plupart des massacres et des déplacements de musulmans n'ont été enregistrés par aucun témoin.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionWhen an unwritten and unrecorded language disappears, it is lost to science.
Lorsqu'une langue non écrite et non enregistrée disparaît, elle est perdue pour la science.
Source: Cambridge IELTS ReadingIt was quite an innocent surprise; an astonishment that a thing so beautiful should be unrecorded.
C'était une surprise tout à fait innocente ; une surprise qu'une chose aussi belle n'ait pas été enregistrée.
Source: A handsome face.Knaus said the true figures were likely to be higher as many shipwrecks on central Mediterranean leave no survivors or go unrecorded.
Knaus a déclaré que les chiffres réels seraient probablement plus élevés, étant donné que de nombreux naufrages en Méditerranée centrale ne laissent aucun survivant ou ne sont pas enregistrés.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionBlockchain is our auditor and a promise that no access to the data or data manipulation remains unrecorded.
La blockchain est notre auditeur et une promesse selon laquelle aucun accès aux données ni manipulation des données n'est laissé non enregistré.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationIt ranged, too, very subtly and curiously, among almost unknown or unrecorded things; it lighted on small things and showed that perhaps they were not small after all.
Cela s'étendait également, de manière très subtile et curieuse, à des choses presque inconnues ou non enregistrées ; cela se posait sur de petites choses et montrait qu'elles n'étaient peut-être pas si petites après tout.
Source: A room of one's own.Unseen by the thoughtless, unrecorded in the diaries of wiseacres, rarely mentioned in the speeches of statesmen, there was swiftly rising such a tide in the affairs of America as Jefferson and Hamilton never dreamed of in their little philosophies.
Inaperçu des insouciants, non enregistré dans les journaux des mandarins, rarement mentionné dans les discours des hommes d'État, une telle marée montait rapidement dans les affaires de l'Amérique, comme Jefferson et Hamilton ne l'avaient jamais imaginé dans leurs petites philosophies.
Source: American historyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant