| Pluriel | vagabonds |
The vagabonds were banished from the train station.
Les vagabonds ont été chassés de la gare.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
des vagabonds serpentant à travers la vie.Voir les synonymes à errer
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Le vagabond errait de ville en ville, sans rester longtemps au même endroit.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Elle ressentait un sentiment de liberté en menant une vie de vagabond, sans responsabilités qui la retenaient.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Le vieil homme partageait des histoires de ses aventures en tant que vagabond durant sa jeunesse.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Le musicien vagabond jouait de la guitare dans les coins de rue pour quelques pièces.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Malgré son apparence négligée, le vagabond avait un cœur bon et aidait ceux qui en avaient besoin.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Le style de vie de vagabond attirait son sens de l'aventure et son désir de nouvelles expériences.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Il a adopté un style de vie de vagabond après avoir quitté son emploi et voyagé à travers le monde.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Le sac à dos du vagabond était rempli de tous ses biens.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Elle admirait l'attitude insouciante du vagabond envers la vie et son manque de biens matériels.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Les yeux du vagabond trahissaient une pointe de tristesse, suggérant un passé plein de difficultés.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Allez, tu, ivrogne sans le sou, dit le visage.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Mais Dick n'ébranla pas un pas. Dick ! tu, sans le sou ! lève-toi.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Le poisson-lune océanique est un sans le sou qui ne s'embarrasse pas de quelques maquereaux qui l'accompagnent.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“J'aurais facilement pu être… un petit voleur ou un petit sans le sou.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Je le mérite ! Oui, je le mérite ! Je n'ai été que mauvais garçon et sans le sou.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Tu n'es pas un sans le sou dans la rue.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
C'est comme être un sans le sou et voyager partout.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John était un sans le sou et avait beaucoup d'humeurs changeantes.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Tu connais mes habitudes de sans le sou et agité.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Tu ne te balades pas en faisant tes signes comme un punk. Tu n'es pas un sans le sou dans la rue.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionThe vagabonds were banished from the train station.
Les vagabonds ont été chassés de la gare.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
des vagabonds serpentant à travers la vie.Voir les synonymes à errer
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Le vagabond errait de ville en ville, sans rester longtemps au même endroit.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Elle ressentait un sentiment de liberté en menant une vie de vagabond, sans responsabilités qui la retenaient.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Le vieil homme partageait des histoires de ses aventures en tant que vagabond durant sa jeunesse.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Le musicien vagabond jouait de la guitare dans les coins de rue pour quelques pièces.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Malgré son apparence négligée, le vagabond avait un cœur bon et aidait ceux qui en avaient besoin.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Le style de vie de vagabond attirait son sens de l'aventure et son désir de nouvelles expériences.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Il a adopté un style de vie de vagabond après avoir quitté son emploi et voyagé à travers le monde.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Le sac à dos du vagabond était rempli de tous ses biens.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Elle admirait l'attitude insouciante du vagabond envers la vie et son manque de biens matériels.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Les yeux du vagabond trahissaient une pointe de tristesse, suggérant un passé plein de difficultés.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Allez, tu, ivrogne sans le sou, dit le visage.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Mais Dick n'ébranla pas un pas. Dick ! tu, sans le sou ! lève-toi.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Le poisson-lune océanique est un sans le sou qui ne s'embarrasse pas de quelques maquereaux qui l'accompagnent.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“J'aurais facilement pu être… un petit voleur ou un petit sans le sou.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Je le mérite ! Oui, je le mérite ! Je n'ai été que mauvais garçon et sans le sou.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Tu n'es pas un sans le sou dans la rue.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
C'est comme être un sans le sou et voyager partout.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John était un sans le sou et avait beaucoup d'humeurs changeantes.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Tu connais mes habitudes de sans le sou et agité.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Tu ne te balades pas en faisant tes signes comme un punk. Tu n'es pas un sans le sou dans la rue.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant