vaunt of one’s success
se vanter de son succès
the much vaunted information superhighway.
l'autoroute de l'information très vantée.
Vaunter and liar are near akin.
Le vantard et le menteur sont proches l'un de l'autre.
A vaunter and a liar are near akin.
Un vantard et un menteur sont proches l'un de l'autre.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Elle adore se vanter de sa nouvelle voiture à tout le monde.
He tends to vaunt his achievements at work.
Il a tendance à se vanter de ses réalisations au travail.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Ne vous vantez pas de votre richesse devant les autres.
She always vaunts about her cooking skills.
Elle se vante constamment de ses talents de cuisinière.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Il aime se vanter de ses connaissances en histoire.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Il n'est pas poli de se vanter de son succès devant ceux qui sont en difficulté.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Elle n'a pas pu s'empêcher de se vanter de sa promotion au travail.
He vaunts his connections with influential people.
Il se vante de ses relations avec des personnes influentes.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Le PDG de l'entreprise aime se vanter de sa domination du marché.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Elle se vantait de sa capacité à parler plusieurs langues.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Il ne se souciait d'aucun des atouts du jeu, ni de se vanter de ses gloires.
Source: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Un homme qui ne pouvait jamais se vanter suffisamment d'être un homme fait par lui-même.
Source: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Tous les hommes s'en vantent, et déclarent qu'il leur appartient ; mais le cœur de la plupart est ailleurs.
Source: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Vraiment ? Alors, pourquoi ne lui avez-vous jamais parlé ? Votre tante s'est emparée de la louange de son ami, et vous vous êtes vanté de l'éloquence d'Ambroise : mais personne n'a dit un mot de la personne et des réalisations de Don Lorenzo.
Source: Monk (Part 1)vaunt of one’s success
se vanter de son succès
the much vaunted information superhighway.
l'autoroute de l'information très vantée.
Vaunter and liar are near akin.
Le vantard et le menteur sont proches l'un de l'autre.
A vaunter and a liar are near akin.
Un vantard et un menteur sont proches l'un de l'autre.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Elle adore se vanter de sa nouvelle voiture à tout le monde.
He tends to vaunt his achievements at work.
Il a tendance à se vanter de ses réalisations au travail.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Ne vous vantez pas de votre richesse devant les autres.
She always vaunts about her cooking skills.
Elle se vante constamment de ses talents de cuisinière.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Il aime se vanter de ses connaissances en histoire.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Il n'est pas poli de se vanter de son succès devant ceux qui sont en difficulté.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Elle n'a pas pu s'empêcher de se vanter de sa promotion au travail.
He vaunts his connections with influential people.
Il se vante de ses relations avec des personnes influentes.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Le PDG de l'entreprise aime se vanter de sa domination du marché.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Elle se vantait de sa capacité à parler plusieurs langues.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Il ne se souciait d'aucun des atouts du jeu, ni de se vanter de ses gloires.
Source: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Un homme qui ne pouvait jamais se vanter suffisamment d'être un homme fait par lui-même.
Source: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Tous les hommes s'en vantent, et déclarent qu'il leur appartient ; mais le cœur de la plupart est ailleurs.
Source: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Vraiment ? Alors, pourquoi ne lui avez-vous jamais parlé ? Votre tante s'est emparée de la louange de son ami, et vous vous êtes vanté de l'éloquence d'Ambroise : mais personne n'a dit un mot de la personne et des réalisations de Don Lorenzo.
Source: Monk (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant