virulent

[États-Unis]/ˈvɪrələnt/
[Royaume-Uni]/ˈvɪrələnt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. hautement toxique, dangereux, mortel; amèrement hostile, plein de haine.

Expressions & Collocations

virulent disease

maladie virulente

virulent attack

attaque virulente

virulent strain

souche virulente

Phrases d'exemple

a virulent infection

une infection virulente

a virulent attack on liberalism.

une attaque virulente contre le libéralisme.

a virulent (bacterio) phage

un phage (bactériophage) virulent

a virulent form of cancer.

une forme virulente de cancer

a virulent form of flu

une forme virulente de grippe

She is very virulent about her former employer.

Elle est très virulente à l'égard de son ancien employeur.

virulent criticism.See Synonyms at poisonous

critique virulente. Voir les synonymes à "poisonneux"

Bacteria can induce apoptosis of the mouse macrophage through its virulent substances such as endotoxin, exotoxin, invasin etc.

Les bactéries peuvent induire l'apoptose du macrophage de souris par ses substances virulentes telles que l'endotoxine, l'exotoxine, l'invasine, etc.

It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.

Cela a déconcerté sa mère et a amené son enseignant à penser que j'étais un militariste à une époque où l'antimilitarisme virulent était la norme.

Septicaemic plague occurs when infection spreads directly through the bloodstream, while the pneumonic form is the most virulent but least common.

La peste septicémique survient lorsque l'infection se propage directement par la circulation sanguine, tandis que la forme pneumonique est la plus virulente mais la moins courante.

The artificial infection experiment showed that 80 percent of strains (8/10) were highly virulent and the disease was easily reproduced by subcutaneous, intramuscular or webfoot injection.

L'expérience d'infection artificielle a montré que 80 % des souches (8/10) étaient très virulentes et que la maladie pouvait être facilement reproduite par injection sous-cutanée, intramusculaire ou sous la plante du pied.

Results showed that germination percentage of urediospore, uredium number and sporulation of challenge inoculation race were reduced after inoculation with weak virulent race.

Les résultats ont montré qu'il y avait une réduction du pourcentage de germination des urédiospores, du nombre d'urédies et de la sporulation de la souche de l'inoculation de défi après inoculation avec une souche faiblement virulente.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant