visible

[États-Unis]/ˈvɪzəbl/
[Royaume-Uni]/ˈvɪzəbl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. évident; pouvant être vu; existant
n. quelque chose qui peut être vu; articles tangibles dans le commerce d'importation et d'exportation.

Expressions & Collocations

visible light

lumière visible

clearly visible

clairement visible

easily visible

facilement visible

visible spectrum

spectre visible

highly visible

hautement visible

visible image

image visible

visible range

portée visible

visible trade

commerce visible

visible laser

laser visible

Phrases d'exemple

The stars were clearly visible in the night sky.

Les étoiles étaient clairement visibles dans le ciel nocturne.

The damage to the building was visible from a distance.

Les dégâts de l'immeuble étaient visibles de loin.

Her anger was visible in her clenched fists.

Sa colère était visible dans ses poings serrés.

The outline of the mountain was barely visible through the fog.

Le contour de la montagne était à peine visible à travers le brouillard.

The writing on the wall was barely visible after years of fading.

L'écriture sur le mur était à peine visible après des années de décoloration.

The importance of education is visible in the progress of society.

L'importance de l'éducation est visible dans le progrès de la société.

The impact of climate change is visible in the melting glaciers.

L'impact du changement climatique est visible dans la fonte des glaciers.

The warning signs were clearly visible along the hiking trail.

Les panneaux d'avertissement étaient clairement visibles le long du sentier de randonnée.

The excitement was visible on her face as she opened the gift.

L'excitation était visible sur son visage lorsqu'elle a ouvert le cadeau.

The tension between them was visible to everyone in the room.

La tension entre eux était visible par tous dans la pièce.

Exemples du monde réel

Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.

Les signes visibles incluent un abdomen distendu avec des ascite, et un Caput Médusae ou des veines superficielles abdominales visiblement congestionnées.

Source: Osmosis - Digestion

As computers become ever more prevalent, so the typewriter has become less and less visible.

À mesure que les ordinateurs deviennent de plus en plus répandus, la machine à écrire devient de moins en moins visible.

Source: BBC Listening Compilation February 2017

Make your ideas visible, tangible, and consequential.

Rendez vos idées visibles, tangibles et conséquentes.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Just a tip of it visible above the water.

Juste un bout visible au-dessus de l'eau.

Source: BBC Listening Collection April 2014

No emotion was visible on his face.

Aucune émotion n'était visible sur son visage.

Source: Around the World in Eighty Days

But dark coats leave them plainly visible against the snow.

Mais les manteaux sombres les rendent clairement visibles contre la neige.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

The industrialist minimalist aesthetic is visible in all of them.

L'esthétique minimaliste de l'industrialiste est visible dans chacun d'eux.

Source: A Small Story, A Great Documentary

These changes were gradual and at first scarcely visible.

Ces changements ont été progressifs et, au début, à peine visibles.

Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

The iconic St. Louis Arch, barely visible under the onslaught of snow.

L'emblématique arche de St. Louis, à peine visible sous l'assaut de la neige.

Source: CNN Listening Compilation January 2014

The building was visible through the trees.

Le bâtiment était visible à travers les arbres.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant