hidden

[États-Unis]/'hɪdn/
[Royaume-Uni]/'hɪdn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. pas facile à découvrir ; caché
Word Forms
Participe passéhidden

Expressions & Collocations

hidden agenda

ordre du jour caché

hidden treasure

trésor caché

hidden talent

talent caché

hidden camera

caméra cachée

hidden trouble

ennuis cachés

hidden danger

danger caché

hidden curriculum

programme caché

hidden line

ligne cachée

Phrases d'exemple

was ignorant of the hidden dangers.

ignorait les dangers cachés.

search for hidden treasure

chercher un trésor caché

found the hidden leak in the pipe.

a trouvé la fuite cachée dans le tuyau.

the hidden charms of the city.

les charmes cachés de la ville.

hidden by the roll of the land was a refinery.

caché par le relief du terrain se trouvait une raffinerie.

a quest for hidden treasure

une quête pour un trésor caché

uncover the hidden riches

découvrir les richesses cachées

search a house for a hidden weapon

fouiller une maison à la recherche d'une arme cachée

a road hidden by brush;

un chemin dissimulé par les broussailles

The ground was hidden by a white fume.

Le sol était dissimulé par une fumée blanche.

They must be hidden among the trees.

Ils doivent être cachés parmi les arbres.

a developer of hidden talent.

un développeur doté d'un talent caché.

a finder of great hidden treasure.

un chercheur de trésors cachés exceptionnels

the hidden depths of marital life.

les profondeurs cachées de la vie maritale.

hidden reserves of power.

réserves cachées de puissance.

That old cottage is hidden among trees.

Ce vieux cottage est caché parmi les arbres.

Father's birthday present was hidden in the wardrobe.

Le cadeau d'anniversaire de mon père était caché dans le placard.

The valley was hidden from view in the mist.

La vallée était dissimulée par le brouillard.

Exemples du monde réel

So hold on to that card.Keep it hidden.

Alors, gardez cette carte. Gardez-la cachée.

Source: Spirited Away Selection

Normally, beetles have wings hidden under their elytra.

Normalement, les coléoptères ont des ailes cachées sous leurs élytres.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The larger you are, the more hidden surfaces you need.

Plus vous êtes grand, plus vous avez besoin de surfaces cachées.

Source: Kurzgesagt science animation

Not until I found something hidden in the BIOS interface.

Ce n'est que lorsque j'ai trouvé quelque chose de caché dans l'interface BIOS.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.

Malheureusement, de telles émotions sont soit éphémères, soit cachées.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

We also know that many deaths are hidden.

Nous savons également que de nombreux décès sont cachés.

Source: VOA Daily Standard November 2018 Collection

Yes, as a rule, darkness helps us keep our secrets safely hidden.

Oui, en règle générale, l'obscurité nous aide à garder nos secrets en sécurité et cachés.

Source: Desperate Housewives Season 3

Analysts say the actual missiles are likely hidden away.

Les analystes estiment que les missiles réels sont probablement cachés.

Source: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Which is why you must keep it hidden.

C'est pourquoi vous devez le garder caché.

Source: The Legend of Merlin

Most prosthesis don't have a hidden compartment.

La plupart des prothèses n'ont pas de compartiment caché.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant