| Pluriel | whims |
on a whim
sur un coup de tête
That suggestion was no whim of the moment.
Cette suggestion n'était pas un caprice du moment.
she bought it on a whim .
Elle l'a acheté sur un coup de tête.
It was a privilege revokable at any time on whim of the authorities.
C'était un privilège révocable à tout moment selon le caprice des autorités.
our whims have brought us to the brink of biocide.
Nos caprices nous ont conduits au bord du génocide.
the follies and whim-whams of the metropolis.
les folies et les extravagances de la métropole.
Everyone was entirely subject to the whim of the Sultan.
Tout le monde était entièrement soumis aux caprices du sultan.
He flew into a whim and went swimming on a cold winter day, and got a fever soon afterwards.
Il s'est laissé emporter par un coup de tête et est allé se baigner un jour d'hiver glacial, et a rapidement attrapé un rhume.
Don't underdo it.This doesn't mean you just sit whenever the whim strikes you.It means you set up a practice schedule and keep to it with a gentle, patient tenacity.
Ne vous sous-estimez pas. Cela ne signifie pas que vous vous asseyez chaque fois que l'envie vous prend. Cela signifie que vous établissez un planning de pratique et que vous le respectez avec une ténacité douce et patiente.
on a whim
sur un coup de tête
That suggestion was no whim of the moment.
Cette suggestion n'était pas un caprice du moment.
she bought it on a whim .
Elle l'a acheté sur un coup de tête.
It was a privilege revokable at any time on whim of the authorities.
C'était un privilège révocable à tout moment selon le caprice des autorités.
our whims have brought us to the brink of biocide.
Nos caprices nous ont conduits au bord du génocide.
the follies and whim-whams of the metropolis.
les folies et les extravagances de la métropole.
Everyone was entirely subject to the whim of the Sultan.
Tout le monde était entièrement soumis aux caprices du sultan.
He flew into a whim and went swimming on a cold winter day, and got a fever soon afterwards.
Il s'est laissé emporter par un coup de tête et est allé se baigner un jour d'hiver glacial, et a rapidement attrapé un rhume.
Don't underdo it.This doesn't mean you just sit whenever the whim strikes you.It means you set up a practice schedule and keep to it with a gentle, patient tenacity.
Ne vous sous-estimez pas. Cela ne signifie pas que vous vous asseyez chaque fois que l'envie vous prend. Cela signifie que vous établissez un planning de pratique et que vous le respectez avec une ténacité douce et patiente.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant