winders

[États-Unis]/[ˈwɪndəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈwɪndərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui remonte quelque chose, en particulier une horloge ou une montre ; Un escalier en colimaçon ou un escalier avec un chemin sinueux ; Un passage ou un chemin sinueux.
v. Remonter quelque chose, en particulier une horloge ou une montre.

Expressions & Collocations

winders up

French_translation

winders down

French_translation

winders and gears

French_translation

winders around

French_translation

winders tightly

French_translation

Phrases d'exemple

the clock's winders were intricate and beautifully crafted.

Les remontoirs de l'horloge étaient complexes et magnifiquement travaillés.

he carefully adjusted the winders on his antique pocket watch.

Il ajusta soigneusement les remontoirs de sa montre de poche antique.

the winders needed oiling to ensure smooth operation.

Les remontoirs avaient besoin d'être huilés pour assurer un fonctionnement fluide.

she admired the precision of the watch's winders.

Elle admirait la précision des remontoirs de la montre.

replacing the winders is a delicate and specialized task.

Remplacer les remontoirs est une tâche délicate et spécialisée.

the watchmaker examined the winders for any signs of wear.

Le horloger examina les remontoirs pour détecter tout signe d'usure.

he wound the winders of his grandfather's clock every sunday.

Il remontait les remontoirs de l'horloge de son grand-père tous les dimanches.

the manual detailed the proper way to engage the winders.

Le manuel décrivait la manière appropriée d'actionner les remontoirs.

the antique winders were a testament to victorian craftsmanship.

Les remontoirs anciens témoignent du savoir-faire victorien.

he felt the satisfying click as he tightened the winders.

Il ressentit le clic satisfaisant lorsqu'il resserra les remontoirs.

the winders of the automaton were remarkably small.

Les remontoirs de l'automate étaient remarquablement petits.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant