wrist

[États-Unis]/rɪst/
[Royaume-Uni]/rɪst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'articulation ou la partie du bras entre la main et l'avant-bras
Word Forms
Plurielwrists

Expressions & Collocations

wristwatch

montre-bracelet

wristband

bracelet

wrist injury

blessure au poignet

wrist support

support poignet

flexible wrist

poignet flexible

wrist watch

montre-bracelet

wrist strap

attache-poignet

Phrases d'exemple

strap on a wrist watch

mettre une montre bracelet

a stopwatch on his wrist

un chronomètre à son poignet

a wrist maimed in an accident;

un poignet mutilé lors d'un accident ;

She straps on a wrist watch.

Elle met une montre bracelet.

a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.

un mouvement rapide du poignet ; j'ai fouetté mon cheval avec les rênes.

prevent the damaged wrist from flexing.

empêcher le poignet endommagé de se plier.

His injured wrist began to swell.

Son poignet blessé a commencé à gonfler.

He hit the ball with just a flick of the wrist.

Il a frappé la balle d'un simple mouvement de poignet.

her ankles and wrists were glinting with gold.

Ses chevilles et ses poignets étincelaient d'or.

Strong fingers encircled her tiny wrists.

De forts doigts entouraient ses petits poignets.

A policeman snapped handcuffs around his wrists.

Un policier a mis des menottes autour de ses poignets.

She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.

Elle a envoyé le volant au-dessus du filet avec un geste au poignet maîtrisé.

he had handcuffs on his wrists but his feet were unshackled.

Il avait des menottes à ses poignets, mais ses pieds étaient dégagés.

He caught hold of her wrists so she couldn’t get away.

Il a attrapé ses poignets pour qu'elle ne puisse pas s'échapper.

I got a slap on the wrist from my secretary today for leaving the office so untidy.

Mon secrétaire m'a donné une réprimande aujourd'hui parce que j'avais laissé le bureau si en désordre.

Results Limited intercarpal arthrodesis could relieve pain and stabilize the wrist joint with partial motion.

Les résultats indiquent qu'une arthrodèse intercarpalienne limitée peut soulager la douleur et stabiliser l'articulation du poignet avec un mouvement partiel.

Objective:To investigate the morphological feature of the triangular fibrocrtilage(TFC) of the wrist and its syntopy.

Objectif : Examiner les caractéristiques morphologiques du fibrocartilage triangulaire (TFC) du poignet et sa topographie.

Paul was put into the cell,his wrists were finally freed from handcuffs.

Paul a été mis dans la cellule, ses poignets ont finalement été libérés des menottes.

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

"Détendez simplement ces étriers au niveau du poignet et roulez-moi sur le côté équitablement. Je suis somnolent, et les mauvaises herbes visqueuses autour de moi se tordent."

a desktop computer,a modem,an HTML for Dummies manual,a mouse,jauntily colored pads for it and the wrists...And rode out to grubstake my future.

un ordinateur de bureau, un modem, un manuel HTML pour les idiots, une souris, des blocs-notes colorés pour cela et les poignets...Et est parti à la recherche de mon avenir.

Exemples du monde réel

" I dunno..." Neville groped for Hermione's wrist.

Je ne sais pas... Neville attrapa le poignet d'Hermione.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Take my wrist, you need more blood.

Prends mon poignet, tu as besoin de plus de sang.

Source: The Vampire Diaries Season 1

The hands that held her wrists were trembling.

Les mains qui tenaient ses poignets tremblaient.

Source: Brave New World

Is it the admissions committee slitting their wrists?

Est-ce le comité d'admission qui se taillait les poignets ?

Source: Modern Family - Season 08

She tried to slit her wrists with a spoon.

Elle essaya de se taillader les poignets avec une cuillère.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Wrist can't hold! Nothing in the tank!

Le poignet ne tient pas ! Il n'y a rien dans le réservoir !

Source: 2 Broke Girls Season 6

Because there are exactly two wrists.

Parce qu'il y a exactement deux poignets.

Source: Emma's delicious English

The lady coloured deeply and covered over her injured wrist.

La dame rougit profondément et recouvrit son poignet blessé.

Source: The Adventure of the Speckled Band

When I was in high school, I broke my wrist.

Quand j'étais au lycée, je me suis fracturé le poignet.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

Getting out a knife, saying he'd slit his wrists.

Il sortit un couteau, en disant qu'il se tailladerait les poignets.

Source: G G Gyypsy

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant