parliament

[ארה"ב]/ˈpɑːləmənt/
[בריטניה]/ˈpɑːrləmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גוף מחוקק, אספה לאומית.
Word Forms

צירופים וביטויים

european parliament

פרלמנט אירופאי

member of parliament

חבר פרלמנט

houses of parliament

בתי הפרלמנט

house of parliament

בית הפרלמנט

parliament building

מבנה הפרלמנט

parliament house

בית הפרלמנט

דוגמאות למשפטים

Parliament was in recess.

הפרלמנט היה בהפסקה.

Parliament is an organ of government.

הפרלמנט הוא גוף ממשלתי.

the Jordanian Parliament

הפרלמנט הירדני

he is answerable to Parliament alone.

הוא אחראי רק בפני הפרלמנט.

a recent lobby of Parliament by pensioners.

לובי אחרון של הפרלמנט על ידי פנסיונרים

Member of Parliament for Stretford.

חבר פרלמנט עבור סטריטפורד.

Parliament sits at Westminster.

הפרלמנט מתכנס בווסטימינסטר.

He will stand for Parliament in this autumn.

הוא יתמודד לפרלמנט השנה בסתיו.

a popularly elected parliament

פרלמנט שנבחר בפופולריות.

he will go for the doctor in Parliament next week.

הוא ילך לרופא בפרלמנט בשבוע הבא.

we'll sound out parliament first.

נברר עם הפרלמנט קודם כל.

he stood for parliament in 1968.

הוא התמודד לפרלמנט ב-1968.

a dissolve parliament before a general election

לפזר את הפרלמנט לפני בחירות כלליות

a private member (of Parliament)

חבר פרלמנט פרטי

Parliament was dismissed sine die.

הפרלמנט פורק ללא תאריך.

Parliament divided on the question.

הפרלמנט חולק בשאלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The dissolution of New Zealand's parliament has been deferred until next Monday.

ההתפזרות של הפרלמנט של ניו זילנד נדחתה עד יום שני הבא.

מקור: CRI Online September 2020 Collection

That would make it the third biggest faction in Germany's parliament.

זה היה הופך אותם לקבוצה הגדולה השלישית בפרלמנט של גרמניה.

מקור: CNN Selected September 2017 Collection

Nearly half of lawmakers in Iceland's parliament are women.

כמעט חצי מהחברי פרלמנט באיסלנד הן נשים.

מקור: This month VOA Special English

The National Assembly is the parliament, effectively the Congress of Venezuela.

האספה הלאומית היא הפרלמנט, למעשה הקונגרס של ונצואלה.

מקור: VOA Daily Standard October 2019 Collection

But, he called finding ways to better involve national parliaments " feasible."

אבל, הוא קרא למצוא דרכים לשלב טוב יותר את הפרלמנטים הלאומיים "בר-היתכנות".

מקור: VOA Special November 2015 Collection

The invitation will now be debated in Britain's parliament.

ההזמנה כעת תודון בפרלמנט הבריטי.

מקור: CNN Selected February 2017 Collection

Parliaments been deadlocked for more than a year.

הפרלמנט היה תקוע למעלה משנה.

מקור: CNN Selected August 2015 Collection

On Tuesday, she says the Vice President will address the Ukrainian parliament.

ביום שלישי, היא אומרת שהסגן הנשיא יפנה לפרלמנט האוקראיני.

מקור: CNN Selected December 2015 Collection

He became member of parliament for Huntingdon in the parliament of 1628-1629.

הוא הפך לחבר פרלמנט עבור האנטינגדון בפרלמנט של 1628-1629.

מקור: Walking into Cambridge University

Mahinda Yapa Abeywardena is the speaker of the South Asian nation's parliament.

מהינדה יאפה אבייוורדנה הוא דובר הפרלמנט של האומה בדרום אסיה.

מקור: VOA Special Collection July 2022

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו