congress

[ארה"ב]/ˈkɒŋɡres/
[בריטניה]/ˈkɑːŋɡrəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קונגרס; אספה; ועידה; מפגש חברתי.
Word Forms

צירופים וביטויים

congressional session

מליאת הקונגרס

congressional committee

ועדת קונגרס

congressional debate

דיון בקונגרס

congressional hearing

שימוע בקונגרס

national people's congress

הקונגרס הלאומי של העם

library of congress

ספריית הקונגרס

congress party

מפלגת הקונגרס

african national congress

הקונגרס הלאומי האפריקאי

continental congress

הקונגרס הקונטיננטלי

member of congress

חבר קונגרס

act of congress

חוק קונגרס

דוגמאות למשפטים

The congress will convene next week.

הקונגרס יכנס שבוע הבא.

Members of congress debated the new bill.

חברי הקונגרס דנו בהצעת החוק החדשה.

The congress passed the healthcare reform bill.

הקונגרס העביר את חוק רפורמת הבריאות.

She was elected to congress last year.

היא נבחרה לקונגרס בשנה שעברה.

The congress is responsible for making laws.

הקונגרס אחראי על החקיקה.

The president addressed congress in his speech.

הנשיא פנה לקונגרס בנאומו.

The congress has the power to declare war.

לקונגרס יש את הסמכות להכריז על מלחמה.

The congress is divided on the issue of immigration.

הקונגרס מחולק בנושא ההגירה.

The congress is in session today.

הקונגרס מתכנס היום.

The congress will vote on the budget proposal tomorrow.

הקונגרס יצביע מחר על הצעת התקציב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Should Congress pass laws to protect users?

האם הקונגרס צריך להעביר חוקים כדי להגן על משתמשים?

מקור: CNN 10 Student English of the Month

D) Obtaining support from Congress to upgrade teaching methods.

D) קבלת תמיכה מהקונגרס כדי לשדרג שיטות הוראה.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Along with half the congress. So?

יחד עם חצי מהקונגרס. אז?

מקור: TV series Person of Interest Season 3

That plan has been stalled in Congress since last year.

התוכנית הזו עכבה בקונגרס מאז השנה שעברה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

We support and ensure the people's exercise of state power through people's congresses.

אנו תומכים ומבטיחים את מימוש הכוח המדינתי של העם באמצעות קונגרסים של אנשים.

מקור: Xi Jinping's speech.

But the reporters covering the congress were kept away from party officials attending the meeting.

אבל הכתבים המכסים את הקונגרס הושארו רחוק מפקידי המפלגה שהשתתפו בפגישה.

מקור: VOA Special May 2016 Collection

But on February 17, the nation's congress approved a law to form a space agency.

אך ב-17 בפברואר, הקונגרס הלאומי אישר חוק להקמת סוכנות חלל.

מקור: VOA Special English: World

The first congress was held in 1774.

הקונגרס הראשון התקיים בשנת 1774.

מקור: Introduction to ESL in the United States

The first copyright law in the United States was passed by congress in 1790.

חוק זכויות היוצרים הראשון בארצות הברית אושר על ידי הקונגרס בשנת 1790.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

When I first got nominated for junior tumbling congress, my parents had to sign a... release!

כשהתמניתי לראשונה לקונגרס התנצלות ג'וניור, ההורים שלי היו צריכים לחתום על... שחרור!

מקור: Modern Family - Season 04

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו