religion

[ארה"ב]/rɪˈlɪdʒən/
[בריטניה]/rɪˈlɪdʒən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.אמונה בכוח עליון; מערכת אמונות ופרקטיקות פולחן
Word Forms
Pluralreligions

צירופים וביטויים

freedom of religion

חופש דת

christian religion

דת נוצרית

primitive religion

דת קדומה

organized religion

דת מאורגנת

philosophy of religion

פילוסופיה של הדת

דוגמאות למשפטים

the replacement of religion by poetry.

החלפת הדת בשירה

There is no odour of religion about the book.

אין ריח של דת על הספר.

conflict between religion and science

קונפליקט בין דת למדע

Tennis is a religion with John.

טניס היא דת עם ג'ון

There are many religions in the world.

ישנן דתות רבות בעולם

the indigenous polytheistic religion of Japan

הדת הפוליטאיסטית הילידית של יפן

These people are predominantly Russian Orthodox by religion.

אנשים אלה הם בעיקר רוסים אורתודוקסים על פי הדת.

A fusion of religion and politics emerged.

התגששה מיזוג של דת ופוליטיקה.

children should be taught religion in schools.

יש ללמד ילדים דת בבתי ספר

religion plays a vital role in society.

לדת יש תפקיד חיוני בחברה

Religion is often made the covert of crime.

לעתים קרובות דת הופכת להיות מעטה של פשע

PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.

פרופסור: לא דת, אלא חוסר דת או אנטי-דת

the Wiccan religion; a Wiccan ritual.

הדת הויקנית; טקס ויקני

Religion is her only resource.

דת היא משאבה היחיד שלה

Is religion always a force for good?

האם דת היא תמיד כוח לטובה?

People of many religions believe in an afterlife.

לאנשים של דתות רבות יש אמונה בעולם הבא

He preached toleration for all religions.

הוא הטיף לסובלנות כלפי כל הדתות

to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.

ניתן להוביל לאנכרוניזם על ידי ניתוק של מדע ודת מההקשר ההיסטורי שלהם.

the sense of community that organized religion can provide.

התחושה של קהילה שדת מאורגנת יכולה לספק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

In other words, government won't endorse a specific religion.

במילים אחרות, הממשלה לא תאשרר דת ספציפית.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

That is my religion. I live by that.

זו הדת שלי. אני חי על פי זה.

מקור: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.

לא משנה מה לאום, אמונה, גזע, דת.

מקור: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

He thought the Native Indian religions were wrong too.

הוא חשב גם שהדתות של הילידים האמריקאים היו שגויות.

מקור: History of the Founding of the Nation

Now by interfaith we mean, it involved different religions.

עכשיו, כשאנחנו מדברים על בין-דתי, זה כלל דתות שונות.

מקור: CNN Listening January 2013 Collection

Their ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.

האבות שלהם הביאו את הדת לאומה הבודהיסטית הרחבה.

מקור: VOA Special English: World

Now, some will still argue Islam is a violent religion.

עכשיו, חלק עדיין יטענו שהאיסלאם היא דת אלימה.

מקור: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

One involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.

אחת כוללת דת, סיוע לסטודנטים בבתי ספר המלמדים דת, לדוגמה.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Jerusalem is holy to three major religions.

ירושלים קדושה לשלוש הדתות הגדולות.

מקור: Popular Science Essays

The higher animals have no religion.

לבעלי החיים הגבוהים אין דת.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו