This is ridiculous
זה מגוחך
that ridiculous tartan cap.
כובע טארטן מגוחך לחלוטין
The whole idea was patently ridiculous.
הרעיון כולו היה מגוחך באופן בולט.
It is ridiculous to dispute about such things.
זה מגוחך להתווכח על דברים כאלה.
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
זה פשוט מגוחך לנסות דבר כזה.
She looks ridiculous in that getup.
היא נראית מגוחכת עם התחפושת הזאת.
ignoring such ridiculous flights of fancy .
מתעלמים מחויות דמיון מגוחכות כאלה.
her ridiculous Cossack's get-up.
התחפושת המגוחכת שלה בסגנון קוזקים.
this ridiculous horseplay has gone far enough.
השובבות המצחיקה הזו עברה את הגבול.
pretty ridiculous, I know, but there it is.
די מגוחך, אני יודע, אבל כך זה.
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
אני שמח שתוכנית מגוחכת זו הונחה סוף סוף ללאדין.
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
זה הדבר המגוחך ביותר ששמעתי בחיי.
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
זה מגוחך, הוא אמר לה, כשהיה משוגע מתוך התגובה שלה.
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
האם לא עלתה מעט על גבולת ההזוי?
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
היצירות שלו כאמן נעשות בין הנשגב למגוחך, עם מעט מאוד באמצע.
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
זה מגוחל שאנחנו צריכים לעמוד בתור, כשאנחנו כבר קיבלנו את הכרטיסים שלנו.
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
דם מזוהם, תראה. דם נפוץ. זה מגוחך.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
הם מגיבים למומחה זאין, גם מגוחך.
מקור: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
הגאווה שלך מגוחכת וההתנהגות שלך היא זעזוע.
מקור: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
לנער יש ציפיות מגוחכות...כי גרמת לו הבטחות מגוחכות.
מקור: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
וויתני דחה את הסיפורים האלה, והתעלם מהם כ"מגוחכים".
מקור: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
דיבה מגוחכת זו פוגעת בנשמתנו.
מקור: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
עבור ורד אדום? הם צעקו, כמה מגוחך!
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
מגוחך לחלוטין כמה רחוק הגענו בפחות משנה.
מקור: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
אנגלית מגוחכת. כן, אני מסכים איתך, אנגלית מגוחכת!
מקור: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
זה מעין שאלה מוזרה, אבל אולי לא לגמרי מגוחכת.
מקור: Scishow Selected SeriesThis is ridiculous
זה מגוחך
that ridiculous tartan cap.
כובע טארטן מגוחך לחלוטין
The whole idea was patently ridiculous.
הרעיון כולו היה מגוחך באופן בולט.
It is ridiculous to dispute about such things.
זה מגוחך להתווכח על דברים כאלה.
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
זה פשוט מגוחך לנסות דבר כזה.
She looks ridiculous in that getup.
היא נראית מגוחכת עם התחפושת הזאת.
ignoring such ridiculous flights of fancy .
מתעלמים מחויות דמיון מגוחכות כאלה.
her ridiculous Cossack's get-up.
התחפושת המגוחכת שלה בסגנון קוזקים.
this ridiculous horseplay has gone far enough.
השובבות המצחיקה הזו עברה את הגבול.
pretty ridiculous, I know, but there it is.
די מגוחך, אני יודע, אבל כך זה.
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
אני שמח שתוכנית מגוחכת זו הונחה סוף סוף ללאדין.
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
זה הדבר המגוחך ביותר ששמעתי בחיי.
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
זה מגוחך, הוא אמר לה, כשהיה משוגע מתוך התגובה שלה.
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
האם לא עלתה מעט על גבולת ההזוי?
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
היצירות שלו כאמן נעשות בין הנשגב למגוחך, עם מעט מאוד באמצע.
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
זה מגוחל שאנחנו צריכים לעמוד בתור, כשאנחנו כבר קיבלנו את הכרטיסים שלנו.
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
דם מזוהם, תראה. דם נפוץ. זה מגוחך.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
הם מגיבים למומחה זאין, גם מגוחך.
מקור: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
הגאווה שלך מגוחכת וההתנהגות שלך היא זעזוע.
מקור: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
לנער יש ציפיות מגוחכות...כי גרמת לו הבטחות מגוחכות.
מקור: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
וויתני דחה את הסיפורים האלה, והתעלם מהם כ"מגוחכים".
מקור: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
דיבה מגוחכת זו פוגעת בנשמתנו.
מקור: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
עבור ורד אדום? הם צעקו, כמה מגוחך!
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
מגוחך לחלוטין כמה רחוק הגענו בפחות משנה.
מקור: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
אנגלית מגוחכת. כן, אני מסכים איתך, אנגלית מגוחכת!
מקור: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
זה מעין שאלה מוזרה, אבל אולי לא לגמרי מגוחכת.
מקור: Scishow Selected Seriesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו