accompaniment

[ארה"ב]/ə'kʌmp(ə)nɪm(ə)nt/
[בריטניה]/ə'kʌmpənɪmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. משהו שמלווה או מוגש עם משהו אחר, כגון מוזיקה, שירה או מנה
Word Forms

צירופים וביטויים

musical accompaniment

ליווי מוזיקלי

dinner accompaniment

ליווי לארוחת ערב

vocal accompaniment

ליווי קולי

piano accompaniment

ליווי של פסנתר

social accompaniment

ליווי חברתי

דוגמאות למשפטים

accompaniment of the scale

ליווי של סולם

She sang to the accompaniment of the piano.

היא שרה בליווי הפסנתר.

Hunger is the accompaniment of poverty.

רעב הוא תוצאה של עוני.

these biscuits are a lovely accompaniment to tea.

הביסקוטים האלה הם תוספת נהדרת לתה.

Jane sang a song with a piano accompaniment by Jack.

ג'יין שרה שיר עם ליווי פסנתר של ג'ק.

we filed out to the accompaniment of the organ.

עזבנו בזה אחר זה לליווי של האורגן.

the figuration of the accompaniment comes out too strongly.

התחום של הליווי יוצא חזק מדי.

To the accompaniment of the commonalty of mankind development,people requirement knowledge was gaining.

בליווי התפתחות האנושות, אנשים דורשים ידע שהולך וגדל.

lush string accompaniments to romantic scenes in films.

ליווי כלי מיתר עשיר לסצנות רומנטיות בסרטים.

aquacade: AN entertainment spectacle of swimmers ANd divers, often performing in unison to the accompANiment of music.

אקואקייד: מופע בידור של שחיינים וצוללים, לעתים קרובות מופיעים יחד עם ליווי מוזיקלי.

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

בליווי ההפטאקורד, השירים נשמעו יפים ומרתקים והיו פופולריים מאוד בקרב אנשים.

Piano improvisatory accompaniment is not only a subject including composition and performance but also a practical performing art.

ליווי פסנתר מאולתר אינו רק נושא הכולל הרכבה וביצוע, אלא גם אמנות ביצועית מעשית.

Perfect with grilled lamb and poultry, pork roasts and game fish.An ideal accompaniment to classic Cape cuisine, such as Bobotie and Malay curries, as well as spicy Mexican food.

מתאים היטב עם כבש צלוי ועופות, צלי חזיר ודגים צלויים. תוספת אידיאלית למטבח קייפ קלאסי, כגון בובוטי ומאזות מליי, כמו גם אוכל מקסיקני חריף.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו