accomplished

[ארה"ב]/əˈkʌmplɪʃt/
[בריטניה]/əˈkɑːmplɪʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גמור; מיומן; מעודן.
צורות המילה
Past Participleaccomplished
Past Tenseaccomplished

צירופים וביטויים

be accomplished in

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

a technically accomplished musician

מוזיקאי מוכשר מבחינה טכנית

Today I accomplished zero.

היום השגתי אפס.

This task is accomplished by great effort.

משימה זו מושגת באמצעות מאמץ רב.

She was an elegant and accomplished woman.

היא הייתה אישה אלגנטית ומוכשרת.

an accomplished extemporaneous speaker.

מרצה מעולה וספונטני.

the planes accomplished their mission.

המטוסים ביצעו את משימתם.

he is far and away the most accomplished player.

הוא השחקן המוכשר ביותר בהרבה.

The explorers accomplished the voyage in five weeks.

החוקרים השלימו את המסע תוך חמישה שבועות.

I have accomplished the task on schedule.

השלמתי את המשימה בזמן.

All these plans were accomplished in a year.

כל התוכניות הללו הושגו תוך שנה.

A reduction in condensation is accomplished by the use of steam-jackets.

הפחתה בקונדנסציה מושגת באמצעות שימוש במעליות קיטור.

Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.

הסרת חום עודף מושגת באמצעות רדיאטור.

That smoking causes health problems is an accomplished fact.

העובדה שהעישון גורם לבעיות בריאות היא עובדה מוכחת.

We reaffirm that our salvation is accomplished by the mediatorial work of the historical Christ alone.

אנו מאשרים מחדש כי ישועתנו מושגת באמצעות עבודת הבוררות של ישו ההיסטורי בלבד.

I accomplished two hours' work before dinner.

השלמתי שעתיים של עבודה לפני ארוחת הערב.

It is provided in the contract that the work should be accomplished within a year.

בחוזה מצוין שהעבודה צריכה להסתיים תוך שנה.

The journey was accomplished with a maximum of comfort and ease and a minimum of discomfort.

המסע הושלם עם מידה מרבית של נוחות וקלות ומידה מינימלית של אי נוחות.

The abysmal academician's acarpous writing had accomplished little in achievements to date.

הכתיבה חסרת הפרי הכוללת של החוקר הנורא לא השיגה הרבה בהישגים עד כה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו