acted

[ארה"ב]/[ækt]/
[בריטניה]/[ækt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past tense of act) לבצע בהצגה, סרט, תוכנית טלוויזיה או הופעה אחרת; להתנהג בצורה מסוימת; לנקוט פעולה; לעשות משהו; לזייף; לשער.

צירופים וביטויים

acted out

Hebrew_translation

acted well

Hebrew_translation

acting class

Hebrew_translation

acting role

Hebrew_translation

acted surprised

Hebrew_translation

acting skills

Hebrew_translation

acting job

Hebrew_translation

acted responsibly

Hebrew_translation

acting strangely

Hebrew_translation

acted quickly

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the young actor acted brilliantly in the play.

השחקן הצעיר שיחק בצורה מבריקה בהצגה.

did she act responsibly during the crisis?

האם היא פעלה באחריות במהלך המשבר?

he acted impulsively and regretted it later.

הוא פעל באימפולסיביות והצטער על כך מאוחר יותר.

the company acted quickly to address the issue.

החברה פעלה במהירות כדי לטפל בנושא.

they acted in accordance with the company's policy.

הם פעלו בהתאם למדיניות החברה.

the government acted decisively to stabilize the economy.

הממשלה פעלה בנחישות כדי לייצב את הכלכלה.

the witness acted as a key source of information.

העד פעל כמשאב מידע מרכזי.

the medicine acted quickly to relieve the pain.

התרופה פעלה במהירות כדי להקל על הכאב.

the security system acted as a deterrent to crime.

מערכת האבטחה פעלה כמכשול לפשע.

the software acted unexpectedly, causing data loss.

התוכנה פעלה באופן בלתי צפוי, מה שגרם לאובדן נתונים.

the board acted unanimously in approving the proposal.

הוועד פעלה בקונצנזוס באישור ההצעה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו