idled

[ארה"ב]/ˈaɪ.dld/
[בריטניה]/ˈaɪ.dld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לבזבז זמן בעשיית שום דבר; לרוץ מבלי לעסוק בפעילות פרודוקטיבית; להיות במצב של חוסר פעילות; להישאר פועל מבלי לכבות.

צירופים וביטויים

idled away

הזדמנות להתפנק

idled time

זמן מנוחה

idled engine

מנוע במצב סרק

idled hours

שעות מנוחה

idled moments

רגעים של מנוחה</item><item><text>idled away time</text><translation>זמן שהוחזק במנוחה

idled away time

בילו את הזמן

idled machines

מכונות במצב סרק

idled workers

עובדים במצב המתנה

idled resources

משאבים לא פעילים

idled vehicles

כלי רכב במצב סרק

דוגמאות למשפטים

the machine idled while waiting for the operator.

המכונה עמדה בחיפוש אחר המפעיל.

he idled away the afternoon watching tv.

הוא בזבז את אחר הצהריים בבכי כבלים תוך צפייה בטלוויזיה.

the car engine idled quietly in the driveway.

מנוע הרכב עמד בשקט בחנייה.

they idled their time away at the park.

הם בזבזו את זמנם בפארק.

he often idled during his breaks at work.

הוא היה עסוק לעתים קרובות במהלך הפסקותיו בעבודה.

the boat idled on the calm water.

הסירה עמדה במים השקטים.

after finishing his homework, he idled for a while.

אחרי שסיים את שיעורי הבית שלו, הוא עמד לרגע.

she watched the world go by as she idled at the café.

היא צפתה בעולם החולף בזמן שהיא עמדה בבית קפה.

he prefers to idle rather than rush through tasks.

הוא מעדיף לעמוד מאשר למהר לבצע משימות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו