admonishing

[ארה"ב]/[ˈædməʊnɪʃɪŋ]/
[בריטניה]/[əˈdmonɪʃɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (המפעיל הווה של להזהיר) מביע התנגדות לพฤתורה או תכונות של מישהו; מזהיר או מכוון מישהו לבעיות עתידיות אפשריות.
adj. מביע אזהרה או התנגדות.

צירופים וביטויים

admonishingly quiet

เงียบเชียบด้วยน้ำเสียงตักเตือน

admonishing tone

น้ำเสียงตักเตือน

admonishing voice

เสียงตักเตือน

being admonished

ถูกตักเตือน

admonished him

ตักเตือนเขา

admonished me

ตักเตือนฉัน

admonishing gaze

สายตาตักเตือน

admonishingly stern

เคร่งครัดด้วยน้ำเสียงตักเตือน

admonishingly firm

มั่นคงด้วยน้ำเสียงตักเตือน

admonishingly gentle

นุ่มนวลด้วยน้ำเสียงตักเตือน

דוגמאות למשפטים

the teacher was constantly admonishing him about his disruptive behavior in class.

המורה קראה לו שוב ושוב בגלל ההתנהגות הפריעה שלו בכיתה.

my mother gently admonished me to be more careful with my belongings.

אם שלי קראה לי בדouce להיות יותר זהירה ברכוש שלי.

he received a stern admonishing from his manager regarding his declining sales figures.

הוא קיבל קראה חדה מהמנהל שלו בנוגע לירידה בתקני המبيعות שלו.

the doctor admonished her to quit smoking for the sake of her health.

הרופא קרא לה להפסיק לעשן ради בריאותה.

the safety briefing included an admonishing about the dangers of swimming too far out.

ההסבר על בטיחות כלל קראה על סכנת השחייה רחוק מדי.

she gave him a sharp admonishing for forgetting their anniversary.

היא קראה לו קראה חדה על account של שכחה את יום השנה שלהם.

the board issued an admonishing statement to the ceo regarding the financial mismanagement.

ההנהלה פנתה לקרא על הוראות פיננסיות לא מוצלחות לرئيس التنفيذي.

i received a formal admonishing letter from the university regarding plagiarism.

אני קיבלתי קראה רשמית מהאוניברסיטה בנוגע להעתקות.

the parent was admonishing their child about talking back.

ההורה קרא לילד על השיחות בחזרה.

the coach admonished the team for their lack of effort during the game.

המאמן קרא לקבוצה על היעדר היעור במהלך המשחק.

an admonishing tone filled the room as the principal addressed the students.

האווירה הקראה למלא את החדר כשראש בית הספר דיבר עם התלמידים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו