advertising

[ארה"ב]/ˈædvətaɪzɪŋ/
[בריטניה]/ˈædvərtaɪzɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קידום באמצעות פרסומות בתשלום
adj. הנוגע לקידום מוצר או שירות באמצעות פרסומות בתשלום; הנוגע לתעשיית הפרסום; הנוגע לעסק של יצירה ומיקום פרסומות.
צורות המילה
Present Participleadvertising
Pluraladvertisings

צירופים וביטויים

advertising campaign

קמפיין פרסומי

advertising agency

סוכנות פרסום

digital advertising

פרסום דיגיטלי

targeted advertising

פרסום ממוקד

online advertising

פרסום מקוון

social media advertising

פרסום ברשתות חברתיות

native advertising

פרסום מקורי

advertising industry

תעשיית הפרסום

outdoor advertising

פרסום חוצות

advertising media

ערוצי פרסום

television advertising

פרסום טלוויזיה

advertising effectiveness

יעילות פרסום

newspaper advertising

פרסום בעיתון

advertising department

מחלקה פרסום

display advertising

פרסום תצוגה

recruitment advertising

פרסום גיוס

national advertising

פרסום ארצי

advertising age

פרסום אג׳

classified advertising

פרסום ממומן

corporate advertising

פרסום תאגידי

competitive advertising

פרסום תחרותי

advertising paper

עיתון פרסום

advertising standards authority

רשות הסטנדרטים לפרסום

advertising copy

טקסט פרסומי

advertising board

דירקטוריון פרסום

דוגמאות למשפטים

digital advertising is becoming more popular than traditional advertising.

פרסום דיגיטלי הופך לפופולרי יותר מפרסום מסורתי.

advertising agencies help companies promote their products or services.

סוכנויות פרסום עוזרות לחברות לקדם את המוצרים או השירותים שלהן.

social media advertising is an effective way to reach a large audience.

פרסום ברשתות חברתיות הוא דרך יעילה להגיע לקהל גדול.

native advertising blends in with the content of the platform it appears on.

פרסום תוכן משתלב עם תוכן הפלטפורמה שבה הוא מופיע.

advertising campaigns are carefully planned to achieve specific goals.

קמפיינים פרסומיים מתוכננים בקפידה כדי להשיג יעדים ספציפיים.

online advertising allows businesses to target specific demographics.

פרסום מקוון מאפשר לעסקים לכוון לדמוגרפיה ספציפית.

advertising revenue is a major source of income for many websites.

הכנסות מפרסום הן מקור הכנסה עיקרי עבור אתרים רבים.

word-of-mouth advertising can be a powerful tool for brand promotion.

פרסום מפה לאוזן יכול להיות כלי רב עוצמה לקידום מותג.

advertising plays a significant role in shaping consumer perceptions.

פרסום ממלא תפקיד משמעותי בעיצוב תפיסות הצרכנים.

effective advertising can influence consumer behavior and purchasing decisions.

פרסום יעיל יכול להשפיע על התנהגות הצרכנים והחלטות רכישה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I asked him about banning advertising. Banning advertising you know, doesn't achieve anything.

שאלתי אותו על איסור פרסום. איסור פרסום, אתם יודעים, לא משיג כלום.

מקור: BBC Listening Compilation June 2014

False advertising. - Enough of this nonsense!

פרסום כוזב. - די כבר לטירוף הזה!

מקור: Kung Fu Panda 2

" A problem I've been advertising as an isotopic crisis."

“בעיה שאני מפרסם כמשבר איזוטופי.”

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection

Another word for it is commercial advertising.

מילה נוספת לכך היא פרסום מסחרי.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

Well, right out of college I worked in advertising for a while.

ובכן, ישר מהקולג' עבדתי בפרסום לזמן מה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A group that supports Biden is also advertising on non-traditional platforms.

קבוצה שתומכת בביידן גם היא מפרסמת בפלטפורמות לא מסורתיות.

מקור: VOA Daily Standard July 2020 Collection

General Motors announced it would suspend its advertising on the platform.

ג'נרל מוטורס הודיעה כי תשהה את הפרסום שלה בפלטפורמה.

מקור: Selected English short passages

And he's considered to be the father of modern poster advertising.

והוא נחשב לאבא של הפרסום מודרני של פוסטרים.

מקור: Coffee Tasting Guide

Advertising always flows to where eyeballs go.

פרסום תמיד זורם לשם לאן שהעיניים הולכות.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

Walk through Times Square—you're bombarded with advertising.

עברו דרך טיימס סקוור - אתם מוצפים בפרסום.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו