alcove

[ארה"ב]/'ælkəʊv/
[בריטניה]/'ælkov/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אזור נישא או מבודד, במיוחד אחד שחלקו מגודר בקירות; חלל שנמצא אחורה או שקע מאזור או חדר גדול יותר
Word Forms
Pluralalcoves

צירופים וביטויים

a cozy alcove

מְאֻקָּב מְנֻחָם

an intimate alcove

מְאֻקָּב אינטימי

a secluded alcove

מְאֻקָּב מבודד

דוגמאות למשפטים

The alcove held a couch.

הגומחה הכילה ספה.

We partitioned off the alcove to make another bedroom.

חלקנו את הגומחה כדי ליצור חדר שינה נוסף.

Also situated in a cliff alcove are the 160 rooms and 6 kivas (ceremonial houses) of Keet Seel.

גם ממוקמים בגומחה במצוק 160 החדרים ו-6 הקיבה (בתי טקס) של קייט סיל.

The cozy alcove in the corner is the perfect spot to read a book.

הגומחה המפנקת בפינה היא המקום המושלם לקרוא ספר.

She decorated the alcove with fairy lights and plush cushions.

היא עיצבה את הגומחה עם אורות פיות וכריות מפנקות.

The restaurant has a private alcove for romantic dinners.

למסעדה יש גומחה פרטית לארוחות רומנטיות.

The alcove provided a quiet space for meditation and reflection.

הגומחה סיפקה מקום שקט למדיטציה ולהרהורים.

I like to sit in the alcove by the window and watch the rain.

אני אוהב לשבת בגומחה ליד החלון ולצפות בגשם.

The alcove was filled with beautiful plants and sunlight.

הגומחה הייתה מלאה בצמחים יפים ובאור שמש.

The alcove in the library is a popular spot for students to study.

הגומחה בספרייה היא מקום פופולרי עבור סטודנטים ללמוד.

She found a hidden alcove behind the bookshelf.

היא מצאה גומחה חבוי מאחורי הספרייה.

The alcove in the bedroom is a cozy nook for relaxation.

הגומחה בחדר השינה היא פינה נעימה להירגע.

They gathered in the alcove for a private conversation.

הם התכנסו בגומחה לשיחה פרטית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו