approved

[ארה"ב]/ə'prʊvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוכר או מאומת; שנבדק
v. להסכים או לקבל באופן רשמי; לתת רשות
Word Forms
Past Participleapproved
Past Tenseapproved

צירופים וביטויים

approved by

אושר על ידי

approved for

אושר עבור

approved budget

תקציב שאושר

דוגמאות למשפטים

The project was approved by the board.

הפרויקט אושר על ידי ההנהלה.

The new policy was approved unanimously.

התקנה החדשה אושרה פה אחד.

She was approved for a loan from the bank.

היא אושרה לקבלת הלוואה מהבנק.

The medication has been approved for use in children.

התרופה אושרה לשימוש בילדים.

The budget proposal was not approved by the committee.

הצעת התקציב לא אושרה על ידי הוועדה.

The plan needs to be approved by the supervisor.

התוכנית צריכה להיות מאושרת על ידי המפקח.

The design was approved after several revisions.

העיצוב אושר לאחר מספר תיקונים.

The construction project was approved pending further review.

פרויקט הבנייה אושר בכפוף לבדיקה נוספת.

The application was approved without any issues.

הבקשה אושרה ללא בעיות.

The proposal was finally approved after much discussion.

ההצעה אושרה לבסוף לאחר דיון רב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Not everybody approved with, my family didn't approve.

לא כולם אישרו, המשפחה שלי לא אישרה.

מקור: BBC Listening Collection November 2018

A spokesman for Crossroads GPS says the agency hasn't yet approved the tax status.

דובר של Crossroads GPS אומר שהסוכנות עדיין לא אישרה את הסטטוס המס.

מקור: NPR News December 2012 Compilation

Two FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.

שני תרופות שאושרו על ידי ה-FDA זמינות גם לטיפול ב-PKU.

מקור: Osmosis - Genetics

The House of Representatives already approved a military assistance bill for Israel.

בית הנבחרים כבר אישר חוק סיוע צבאי לישראל.

מקור: This month VOA Special English

But British lawmakers didn't approve the deal.

אבל מחוקקים בריטיים לא אישרו את העסקה.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

They are approved by nearly 12 countries and the World Health Organization (WHO) .

הם אושרו על ידי כמעט 12 מדינות וארגון הבריאות העולמי (WHO).

מקור: This month VOA Special English

Yes, because I knew you wouldn't approve.

כן, כי ידעתי שאתה לא תאשר.

מקור: Modern Family Season 6

The European Union has not approved it yet.

האיחוד האירופי עדיין לא אישר זאת.

מקור: VOA Special July 2023 Collection

The FDA has also recently approved intranasal glucagon as a treatment for severe hypoglycemia.

ה-FDA גם אישר לאחרונה גלוקגון דרך האף כטיפול בהיפוגליקמיה קשה.

מקור: Osmosis - Endocrine

Why should I back something that I never approved?

למה שאני אתמוך במשהו שלא אישרתי מעולם?

מקור: Yes, Minister Season 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו