archway

[ארה"ב]/'ɑːtʃweɪ/
[בריטניה]/'ɑrtʃwe/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעבר או כניסה עם מבנה מעוקל או קשת, כגון קשת, שער או כניסת מנהרה.
Word Forms
Pluralarchways

צירופים וביטויים

stone archway

כִּלְתּוּ אֶבֶן

beautiful archway

כִּלְתּוּ יָפֶה

ancient archway

כִּלְתּוּ קָדִים

decorative archway

כִּלְתּוּ דֶּקּוֹרָטִיבִי

ornate archway

כִּלְתּוּ מְעוֹטֶר

דוגמאות למשפטים

A big archway leads through into a courtyard.

כִּוְנִית גְדוֹלָה מוֹבִילָה לְתוֹךְ חֲצֵר.

I took from their sconces two flambeaux and giving one to Fortunato bowed him through several suites of rooms to the archway that led into the vaults.

לְחַטּוֹף מִמַּחְזָרֵיהֶם שְׁנֵי פְלַמְבּוֹאוּ וְלָתֵת אֶת הָאֶחָד לְפוֹרְטוּנָטוֹ כּוֹנֵן אוֹתוֹ בִּכְמֵה סוּיטוֹת חֲדָרִים אֶל הַכּוֹנִית שֶׁהוֹבִילָה אֶל הַמַּחְסָנִים.

The beautiful garden had an elegant archway at the entrance.

הַגָּן הַיָּפֶה הִכָּן כּוֹנִית אֲדִימָה בַּכַּנִּיסָה.

The archway led to a hidden courtyard behind the building.

הַכּוֹנִית הוֹבִילָה אֶל חֲצֵר מֻחְרָה מֵאֲחוֹרֵי הַבִּנְיָן.

The medieval castle was adorned with a grand archway at the main entrance.

הַטִּירַת הַמְּבֻקֶּקָת הוּא הִתְקַיֵּם בְּכּוֹנִית גְּדוֹלָה בַּכַּנִּיסָה הַרְאִישִׁית.

The archway provided a picturesque frame for the view of the mountains in the distance.

הַכּוֹנִית הִסְפִּיקָה מַסְגֶּר תַּמוּנָה לִמְבָט בָּהָרִים בִּרְחֹק.

The archway was decorated with intricate carvings and ornate details.

הַכּוֹנִית הוּא הִתְקַיֵּם בְּחָרִיטָה מְתֻקְתֶּקֶת וּבְפִרְטֵי מַעֲמִידִים.

The archway marked the entrance to the historic district of the city.

הַכּוֹנִית סִמֵּן אֶת הַכַּנִּיסָה לַמִּחוּי הִיסְטוֹרִי שֶׁל הָעִיר.

The archway cast a shadow over the path, providing a cool respite from the sun.

הַכּוֹנִית הִשְׁלִיךְ צֵל עַל הַמַּסְלוּל, מַסְפִּיק מַקּוֹם מַצְנֵנִי מִן הַשֶּׁמֶשׁ.

The archway served as a symbol of unity and connection between the two neighborhoods.

הַכּוֹנִית שָׁרַת כְּסִמְלָה שֶׁל אֶחָד וְקֶשֶׁר בֵּין שְׁתֵּי הַשְּׁכוּנוֹת.

The archway was built using traditional stone masonry techniques.

הַכּוֹנִית הוּא הִתְקַיֵּם בְּטֶכְנִיקוֹת בִּנְיָן אֶבֶן מְסֹרְתִּיּוֹת.

The archway framed the view of the sunset perfectly, creating a stunning backdrop.

הַכּוֹנִית הִסְפִּיקָה מַסְגֶּר לִמְבָט בְּשֶׁמֶשׁ שֶׁקְעָה בִּהְיַת הַמַּרְחָב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו