| Plural | ascents |
rapid ascent
עלייה מהירה
steady ascent
עלייה יציבה
slow ascent
עלייה איטית
continuous ascent
עלייה רציפה
vertical ascent
עלייה אנכית
the first ascent of the Matterhorn.
הטיפוס הראשון של המטרהורן.
the ascent grew steeper.
הטיפוס הפך תלול יותר.
his ascent to power.
הטיפוס שלו לשלטון.
the first balloon ascent was in 1783.
הטיפוס הראשון בבלון התרחש ב-1783.
the first person to make the ascent without oxygen.
האדם הראשון שעשה את הטיפוס ללא חמצן.
The final ascent took only half an hour.
הטיפוס הסופי ארך רק חצי שעה.
The first part of the ascent is not steep.
החלק הראשון של הטיפוס אינו תלול.
soon the ascent grew steeper and he began to tire.
עד מהרה הטיפוס הפך תלול יותר והוא החל להתעייף.
The last steep ascent tried my every muscle.
הטיפוס התלול האחרון ניסה כל שריר בגופי.
His rapid ascent in the social scale was surprising.
הטיפוס המהיר שלו בסולם החברתי היה מפתיע.
Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.
ברק לחץ על הכפתור והמעלית החלה בטיפוס האיטי שלה.
Martinez flies the mav, Johanssen sysops the ascent.
מרטינז טס עם ה-mav, ג'והנסן מפעיל את ה-ascent.
מקור: The Martian Original SoundtrackIn this case, Sheldon Cooper's ascent… or descent… into adulthood.
במקרה הזה, הטיפוס... או הירידה... של שרון קופר לבגרות.
מקור: Young Sheldon Season 5Factors that can make people successful as junior managers may limit their ascent.
גורמים שיכולים להפוך אנשים למצליחים כמנהלי צוות ג'וניור עשויים להגביל את הטיפוס שלהם.
מקור: The Economist (Summary)The cavern opened up, and Lucius began his ascent back to the kingdom.
המערה נפתחה, ולוקיוס החל את הטיפוס שלו בחזרה לממלכה.
מקור: Tales of Imagination and CreativityWhat truly kickstarted her global ascent, however, was Chanel's entry into the perfume business.
מה שבאמת התחיל את הטיפוס הגלובלי שלה, עם זאת, היה הכניסה של שאנל לעולם העסקים של בשמים.
מקור: Chronicle of Contemporary CelebritiesThe first ascent, in 1958, took 47 days.
הטיפוס הראשון, ב-1958, ארך 47 ימים.
מקור: Vacation Travel City Guide: North America EditionGetting ready for a slow ascent is more likely.
להתכונן לטיפוס איטי יותר סביר.
מקור: 100 Classic English Essays for RecitationYou want a remote-controlled ascent with no backup comms?
אתה רוצה טיפוס מבוקר מרחוק בלי תקשורת גיבוי?
מקור: The Martian Original SoundtrackThe ascent is slowed by a series of dangerous crevasses.
הטיפוס מעוכב על ידי סדרה של קרעים מסוכנים.
מקור: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)He pulled 12 G's on the ascent.
הוא משך 12G בטיפוס.
מקור: The Martian Original Soundtrackrapid ascent
עלייה מהירה
steady ascent
עלייה יציבה
slow ascent
עלייה איטית
continuous ascent
עלייה רציפה
vertical ascent
עלייה אנכית
the first ascent of the Matterhorn.
הטיפוס הראשון של המטרהורן.
the ascent grew steeper.
הטיפוס הפך תלול יותר.
his ascent to power.
הטיפוס שלו לשלטון.
the first balloon ascent was in 1783.
הטיפוס הראשון בבלון התרחש ב-1783.
the first person to make the ascent without oxygen.
האדם הראשון שעשה את הטיפוס ללא חמצן.
The final ascent took only half an hour.
הטיפוס הסופי ארך רק חצי שעה.
The first part of the ascent is not steep.
החלק הראשון של הטיפוס אינו תלול.
soon the ascent grew steeper and he began to tire.
עד מהרה הטיפוס הפך תלול יותר והוא החל להתעייף.
The last steep ascent tried my every muscle.
הטיפוס התלול האחרון ניסה כל שריר בגופי.
His rapid ascent in the social scale was surprising.
הטיפוס המהיר שלו בסולם החברתי היה מפתיע.
Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.
ברק לחץ על הכפתור והמעלית החלה בטיפוס האיטי שלה.
Martinez flies the mav, Johanssen sysops the ascent.
מרטינז טס עם ה-mav, ג'והנסן מפעיל את ה-ascent.
מקור: The Martian Original SoundtrackIn this case, Sheldon Cooper's ascent… or descent… into adulthood.
במקרה הזה, הטיפוס... או הירידה... של שרון קופר לבגרות.
מקור: Young Sheldon Season 5Factors that can make people successful as junior managers may limit their ascent.
גורמים שיכולים להפוך אנשים למצליחים כמנהלי צוות ג'וניור עשויים להגביל את הטיפוס שלהם.
מקור: The Economist (Summary)The cavern opened up, and Lucius began his ascent back to the kingdom.
המערה נפתחה, ולוקיוס החל את הטיפוס שלו בחזרה לממלכה.
מקור: Tales of Imagination and CreativityWhat truly kickstarted her global ascent, however, was Chanel's entry into the perfume business.
מה שבאמת התחיל את הטיפוס הגלובלי שלה, עם זאת, היה הכניסה של שאנל לעולם העסקים של בשמים.
מקור: Chronicle of Contemporary CelebritiesThe first ascent, in 1958, took 47 days.
הטיפוס הראשון, ב-1958, ארך 47 ימים.
מקור: Vacation Travel City Guide: North America EditionGetting ready for a slow ascent is more likely.
להתכונן לטיפוס איטי יותר סביר.
מקור: 100 Classic English Essays for RecitationYou want a remote-controlled ascent with no backup comms?
אתה רוצה טיפוס מבוקר מרחוק בלי תקשורת גיבוי?
מקור: The Martian Original SoundtrackThe ascent is slowed by a series of dangerous crevasses.
הטיפוס מעוכב על ידי סדרה של קרעים מסוכנים.
מקור: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)He pulled 12 G's on the ascent.
הוא משך 12G בטיפוס.
מקור: The Martian Original Soundtrackחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו