assignors

[ארה"ב]/əˈsɪɡnər/
[בריטניה]/əˌsɪɡˈnoːr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האדם שמקצה או מעביר זכות, רכוש או התחייבות לאדם אחר.; בהקשרים משפטיים, המעניק של פטנט או זכות קניין רוחני אחרת.

צירופים וביטויים

assignor rights

זכויות המעביר

identify the assignor

לזהות את המעביר

notify the assignor

להודיע למעביר

the assignor’s consent

הסכמת המעביר

assignor responsibility

אחריות המעביר

the assignor’s obligation

המחויבות של המעביר

the assignor company

חברת המעביר

דוגמאות למשפטים

the assignor must provide clear instructions for the transfer.

המקנה חייב לספק הנחיות ברורות להעברה.

the contract states that the assignor retains certain rights.

החוזה קובע שהמקנה שומר על זכויות מסוימות.

both parties must agree on the responsibilities of the assignor.

שתי הצדדים חייבים להסכים על האחריות של המקנה.

the assignor is responsible for any liabilities incurred.

המקנה אחראי לכל התחייבויות שנוצרו.

it is essential for the assignor to notify the assignee.

חיוני שהמקנה יודיע למקבל.

the assignor must ensure that all documents are accurate.

המקנה חייב לוודא שכל המסמכים מדויקים.

an assignor can transfer rights under certain conditions.

מקנה יכול להעביר זכויות בתנאים מסוימים.

the assignor agreed to the terms of the agreement.

המקנה הסכים לתנאים של ההסכם.

in case of dispute, the assignor must provide evidence.

במקרה של מחלוקת, המקנה חייב לספק הוכחות.

the assignor's signature is required for validation.

נדרשת חתימת המקנה לצורך אימות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו