assimilating

[ארה"ב]/[əˈsɪmɪleɪtɪŋ]/
[בריטניה]/[əˈsɪmɪleɪtɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נוטה להטמיע; המציג הטמעה.
v. (present participle of assimilate)לספוג ולשלב (אנשים, רעיונות או מנהגים) לתוך תרבות דומיננטית; להפוך דומה או בלתי מובחן; לכלול במערכת או ארגון.

צירופים וביטויים

assimilating quickly

מתאחד במהירות

assimilating cultures

מתאחד עם תרבויות

assimilating information

מתאחד עם מידע

assimilating sounds

מתאחד עם צלילים

assimilating new ideas

מתאחד עם רעיונות חדשים

assimilating experiences

מתאחד עם חוויות

assimilating students

מתאחד עם סטודנטים

assimilating gradually

מתאחד בהדרגה

assimilating language

מתאחד עם שפה

assimilating effectively

מתאחד ביעילות

דוגמאות למשפטים

the new employees are actively assimilating into the company culture.

העובדים החדשים מתאחדים באופן פעיל עם התרבות הארגונית.

children often find it challenging when assimilating into a new school environment.

ילדים מוצאים לעתים קרובות את זה מאתגר כשמתאחדים לסביבת בית ספר חדשה.

immigrants face difficulties while assimilating into a new society and its customs.

מהגרים מתמודדים עם קשיים בזמן התאחדותם בחברה חדשה ובמנהגיה.

the software is constantly assimilating user feedback to improve its functionality.

התוכנה מתאחדת כל הזמן עם משוב משתמשים כדי לשפר את הפונקציונליות שלה.

the company is assimilating smaller businesses to expand its market share.

החברה מתאחדת עם עסקים קטנים יותר כדי להרחיב את נתח השוק שלה.

he struggled with assimilating the complex information presented in the report.

הוא נאבק בהתמודדות עם המידע המורכב שהוצג בדוח.

the city is assimilating diverse communities to create a vibrant cultural landscape.

העיר מתאחדת עם קהילות מגוונות כדי ליצור נוף תרבותי תוסס.

the ai model is assimilating vast datasets to improve its predictive accuracy.

מודל הבינה המלאכותית מתאחד עם מאגרי נתונים עצומים כדי לשפר את הדיוק החיצוני שלו.

the team is assimilating the latest research findings into their project proposal.

הצוות מתאחד עם ממצאי המחקר העדכניים ביותר לתוך הצעת הפרויקט שלהם.

the plant is assimilating nutrients from the soil to support its growth.

הצמח מתאחד עם חומרים מזינים מהאדמה כדי לתמוך בצמיחתו.

the government is working on policies to facilitate assimilating refugees into the workforce.

הממשלה עובדת על מדיניות כדי להקל על התאמת פליטים לכוח העבודה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו