augured

[ארה"ב]/ˈɔːɡjərd/
[בריטניה]/ˈɔːɡjʊrɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. חזה תוצאה חיובית; הצביע על כך שמשהו טוב עומד לקרות; הפך לאות או סימן; ניבא את העתיד באמצעות פרקטיקות ניבוי

דוגמאות למשפטים

the dark clouds augured a storm.

העננים האפלים בישרו על סערה.

his success augured well for the future.

ההצלחה שלו בישרה טובות לעתיד.

the early signs augured a prosperous year.

הסימנים המוקדמים בישרו על שנה משגשגת.

the news of the merger augured changes in the industry.

החדשות על המיזוג בישרו על שינויים בתעשייה.

her enthusiasm augured a positive outcome.

ההתלהבות שלה בישרה על תוצאה חיובית.

the team's performance augured a victory.

ההופעה של הקבוצה בישרה על ניצחון.

the financial report augured well for investors.

הדו"ח הפיננסי בישר היטב למשקיעים.

the signs of spring augured a new beginning.

סימני האביב בישרו על התחלה חדשה.

his words augured trouble ahead.

המחויבות שלו בישרה על צרות קדימה.

the results of the election augured a shift in policy.

תוצאות הבחירות בישרו על שינוי במדיניות.

her smile augured well for the meeting.

החיוך שלה בישר היטב לפגישה.

the signs augured a prosperous year ahead.

הסימנים בישרו על שנה משגשגת קדימה.

his success augured a bright future.

ההצלחה שלו בישרה על עתיד מזהיר.

the fortune teller augured great wealth.

המאגיסטרה בישרה על עושר רב.

these events augured trouble for the organization.

אירועים אלה בישרו על צרות לארגון.

the early frost augured a harsh winter.

הכפור המוקדם בישר על חורף קשה.

her departure augured a change in the team dynamics.

היציאה שלה בישרה על שינוי בדינמיקה של הצוות.

the rising stock prices augured a booming economy.

מחירי המניות העולים בישרו על כלכלה משגשגת.

the unexpected news augured a shift in public opinion.

החדשות הבלתי צפויות בישרו על שינוי בדעת הקהל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו