auguries

[ארה"ב]/ˈɔːɡjʊəriːz/
[בריטניה]/ˈɔːɡjʊrēz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תחזיות שנעשו על ידי פרשנות של סימנים או אירועים טבעיים, במיוחד ברומא העתיקה

צירופים וביטויים

good auguries

אומנים טובים

bad auguries

אומנים רעים

signs and auguries

סימנים ואומנים

ancient auguries

אומנים עתיקים

read the auguries

לקרוא את האומנים

follow the auguries

לעקוב אחר האומנים

cast auguries

להטיל אומנים

interpret the auguries

לפרש את האומנים

heed the auguries

להקשיב לאומנים

ponder the auguries

להרהר באומנים

favorable auguries

אומנים נוחים

unfavorable auguries

אומנים לא נוחים

auspicious auguries

אומנים מבשרים

seek favorable auguries

לחפש אומנים נוחים

דוגמאות למשפטים

the auguries of the weather suggested a storm was coming.

הנבואות של מזג האוויר הציעו שמערכת סערה מתקרבת.</text>

many believe that auguries can predict future events.

הרבה אנשים מאמינים שחיזויים יכולים לנבא אירועים עתידיים.</text>

the ancient romans relied on auguries to make decisions.

הרומאים הקדומים הסתמכו על חיזויים כדי לקבל החלטות.</text>

she interpreted the auguries from the bird's flight.

היא פירשה את החיזויים מטיסת הציפור.</text>

his dreams were seen as auguries of change.

החלומות שלו נתפסו כחיזויים של שינוי.</text>

they consulted the priest for auguries before the battle.

הם התייעצו עם הכומר לגבי חיזויים לפני הקרב.</text>

the auguries were favorable for their journey.

החיזויים היו נוחים למסע שלהם.</text>

she dismissed the auguries as mere superstition.

היא דחתה את החיזויים כפירוש טפשי בלבד.</text>

auguries played a significant role in their culture.

חיזויים מילאו תפקיד משמעותי בתרבות שלהם.</text>

he was skilled in reading the auguries of nature.

הוא היה מיומן בקריאת החיזויים של הטבע.</text>

she believed in the auguries of nature.

היא האמינה בחיזויים של הטבע.</text>

the auguries suggested a successful harvest this year.

החיזויים הציעו יבול מוצלח השנה.</text>

he interpreted the auguries as a sign of good fortune.

הוא פירש את החיזויים כסימן למזל טוב.</text>

many cultures rely on auguries for decision making.

תרבויות רבות מסתמכות על חיזויים לקבלת החלטות.</text>

auguries can provide insight into future events.

חיזויים יכולים לספק תובנה לגבי אירועים עתידיים.</text>

she consulted the auguries before starting her journey.

היא התייעצה עם החיזויים לפני שהתחילה את המסע שלה.</text>

his auguries were often accurate and trusted by many.

החיזויים שלו היו לעתים קרובות מדויקים ומהימנים על ידי רבים.</text>

they believed the auguries foretold a great change.

הם האמינו שהחיזויים ניבאו שינוי גדול.</text>

understanding auguries requires a deep connection to nature.

הבנת חיזויים דורשת חיבור עמוק לטבע.</text>

in ancient times, auguries were used to guide leaders.

בתקופות קדומות, החיזויים שימשו להדרכת מנהיגים.</text>

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו