omens

[ארה"ב]/ˈəʊmənz/
[בריטניה]/ˈoʊmənz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סימנים או אזהרות על אירועים עתידיים
v. לציין או לחזות

צירופים וביטויים

bad omens

מזל רע

good omens

מזל טוב

ominous omens

מזל מנבא רעות

strange omens

מזל מוזר

dark omens

מזל אפל

ancient omens

מזל עתיק

prophetic omens

מזל נבואי

mysterious omens

מזל מסתורי

fateful omens

מזל גורלי

unseen omens

מזל לא נראה

דוגמאות למשפטים

many people believe that omens can predict the future.

אנשים רבים מאמינים שסימנים יכולים לנבא את העתיד.

seeing a black cat is often considered a bad omen.

לראות חתול שחור נחשב לעתים קרובות לסימן רע.

in ancient times, omens were taken very seriously.

בעידן העתיק, סימנים נלקחו ברצינות רבה.

some cultures interpret omens differently based on their beliefs.

תרבויות מסוימות מפרשות סימנים בצורה שונה בהתאם לאמונותיהן.

she felt that the storm was an omen of change.

היא הרגישה שהסערה הייתה סימן לשינוי.

he dismissed the omens as mere superstition.

הוא דחה את הסימנים כפירוש עממי בלבד.

many sailors relied on omens to guide their journeys.

מלחים רבים הסתמכו על סימנים כדי להנחות את המסעות שלהם.

some people keep a journal of omens they encounter.

אנשים מסוימים שומרים יומן של סימנים שהם נתקלים בהם.

she interpreted the dream as an omen of good luck.

היא פירשה את החלום כסימן למזל טוב.

omen readings are a part of many spiritual practices.

קריאת סימנים היא חלק ממספר רב של פרקטיקות רוחניות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו