ballet

[ארה"ב]/ˈbæleɪ/
[בריטניה]/bæˈleɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בלט, הופעת בלט, להקת בלט
Word Forms
Pluralballets

צירופים וביטויים

ballet dancer

Hebrew_translation

water ballet

בלט מים

דוגמאות למשפטים

a lithe ballet dancer.

רקדנית בלט גמישה.

ballet is the most perishable of arts.

בלט הוא האמנות הפחותה ביותר.

the production of the ballet is sensual and passionate.

ההפקה של הבלט היא חושנית ותשוקתית.

a major-league ballet company.

חברת בלט ברמה גבוהה.

a ballet groupie; a fashion groupie.

מעריץ בלט; מעריץ אופנה.

the ballets did not find favour with the public.

הבלטים לא מצאו חן בעיני הציבור.

the ballet accents the playful use of movement.

הבלט מדגיש את השימוש המשעשע בתנועה.

a ballet dancer of exquisite skill

רקדן בלט בעל מיומנות יוצאת דופן.

financial backers of a ballet company.

תומכים כספיים של להקת בלט.

The ballet still had some rough edges.

לבלט עדיין היו כמה קצוות מחוספסים.

The ballet dancer is so graceful.

רקדנית הבלט כל כך אלגנטית.

fond of ballet; fond of my nieces and nephews.

אוהב בלט; אוהב את האחייניות והאחים שלי.

I was attracted to the idea of working for a ballet company.

נדדתיתי לרעיון של עבודה עבור להקת בלט.

that delicate and cautious ballet known as the planning process.

הבלט העדין והזהיר הידוע בשם תהליך התכנון.

the ballet failed to congeal as a single oeuvre.

הבלט לא הצליח להתגבש כעבודה אחת.

They only attend highbrow events such as the ballet or the opera.

הם משתתפים רק באירועים משכליים כמו בלט או אופרה.

the ballet came across as one of MacMillan's most monumental works.

הבלט נתפס כאחת העבודות המונמנטליות ביותר של מקמילן.

the whole ballet appeared too static.

הבלט כולו נראה סטטי מדי.

a return engagement of the ballet; a return tennis match.

הופעת בלט חוזרת; משחק טניס חוזר.

Angela studied ballet for six years.

אנג'לה למדה בלט במשך שישה שנים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Wasn't that the basis for Tchaikovsky's ballet The Nutcracker?

האם זו לא הייתה הבסיס לבלט "אביב החיים" של צ'ייקובסקי?

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

He performed in long and complex ballets.

הוא הופיע בבלטים ארוכים ומורכבים.

מקור: 800 Questions for Intensive Listening Training for College English Test Band 4

My whole life, I've loved the ballet.

כל חיי אהבתי בלט.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I was also teaching there, classical ballet, and now here.

גם לימדתי שם, בלט קלאסי, ועכשיו כאן.

מקור: American English dialogue

She possessed the grace of a ballet dancer.

היא הייתה בעלת האלגנטיות של רקדנית בלט.

מקור: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

I started off with ballet and I got really bored with ballet.

התחלתי עם בלט והתעיינתי מאוד מהבלט.

מקור: American English dialogue

Looks like someone wants to be a ballet dancer.

נראה שמישהו רוצה להיות רקדן בלט.

מקור: Sarah and the little duckling

Another famous Russian ballet is called Sleeping Beauty.

בלט רוסי מפורסם נוסף נקרא "היפני המקולל".</חזק>

מקור: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

After World War II, Hepburn studied ballet in London.

לאחר מלחמת העולם השנייה, הברו סטדיית בלט בלונדון.

מקור: Introduction to World Celebrities

My sister has a friend that does ballet.

לאחותי יש חברה שעוסקת בבלט.

מקור: Listening Digest

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו